Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 4 '06 deu>fra Lebensversicherungsgesellschaften compagnies (ou sociétés) d'assurance-vie pro closed ok
4 Aug 31 '06 deu>fra Vorsorgeransprüche droits ( ou prétentions ) de prévoyance pro closed ok
4 Mar 19 '06 eng>fra valuation protection couverture d'assurance ad valorem (sur la valeur) pro closed ok
4 Apr 4 '05 eng>fra AM Best AM best (agence de notation des sociétés d'assurance) pro closed ok
4 Mar 18 '05 deu>fra Aktive Steuerabgrenzung actif d’impôt différé/impôt différé actif pro closed ok
- Jan 7 '05 eng>fra self policing organization organismes d’autorégulation pro closed no
2 Dec 8 '04 deu>fra Aussetzung der Anpassung der Renten suspension du réajustement des retraites pro closed no
4 Jun 15 '04 eng>fra unlock value déverrouiller les gisements de valeur pro closed ok
4 Jun 8 '04 eng>fra duration matching strategy méthode d’équilibrage des durations actif / passif pro closed no
4 Feb 12 '04 deu>fra treuhänderische Sorgfalt obligation fiduciaire easy closed ok
4 Feb 7 '04 deu>fra Bearbeitungsschäden dommages survenus à l'occasion de l'exécution du chantier easy closed ok
Asked | Open questions | Answered