Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 8 '06 deu>eng Kontovollmacht account authorization pro closed ok - Oct 26 '06 eng>fra Lab Lab(oratoire) pro closed no - Jul 12 '06 fra>eng mandant client easy closed no 4 Jul 12 '06 eng>fra financial metric métrique financière pro closed ok 4 Jun 9 '06 fra>eng dérivés derivatives pro closed ok - Mar 15 '06 eng>deu has been to reduce hat zur Reduzierung (oder Absetzung) ... beigetragen pro closed ok - Oct 27 '05 eng>deu current nicht .. überfällig pro closed no - Oct 21 '05 eng>fra against its goodwill sur le fonds commercial pro closed no - Jun 20 '05 deu>eng Liegenschaftszinssatz property rate pro closed ok 2 Jun 20 '05 deu>eng risikomäßige Zusammenhänge risk-related factors pro closed no - Jun 15 '05 eng>deu (Satzverständnis) Der Satz beinhaltet 3 vom sogenannten "Obligor" abhängige Fälle pro just_closed no - Jun 10 '05 eng>fra tilt l'inclinaison (des taux , par example) pro closed ok - Jun 3 '05 fra>eng Achats « en Primeur » "Prime Wine" purchasing pro closed no - May 28 '05 fra>eng règlement en caisse cash settlement pro closed ok - May 24 '05 eng>deu express short USD positions ausweisen pro closed no - May 24 '05 deu>eng ist / soll ist [German]=is [English] ; soll [German]='is to' or 'should'[English] pro closed ok - May 17 '05 deu>eng Antrag quote (or bid) pro closed no - Oct 15 '04 deu>eng Erwerbsersatzordnung social security (or SSI)(propably closest in US) pro closed no - Feb 28 '04 fra>eng portage transfer pro closed ok 4 Feb 22 '04 eng>fra US/Japan Protection and worksite specialist Spécialiste de la prévention et gestion des risques professionels pro closed ok - Feb 14 '04 eng>deu directional exposure die Führungsrolle wahrnehmen pro closed ok - Apr 5 '01 deu>eng Zahlungsaufträge 'Payment orders' is perfect pro closed ok - Apr 13 '00 deu>eng Nachkalkulation; Kaufteile Besides...a product cost and processing estimate based on current revaluation is also...? pro closed no Asked | Open questions | Answered