The person shown here is a basic user of this site.
| Working languages: English to Polish Polish to English | | Witold Professionalism, Experience & Expertise NA Local time: 09:26 CET (GMT+1)
Native in: Polish | |
| Freelancer | | Specializes in: | | Aerospace / Aviation / Space | Automotive / Cars & Trucks | | Manufacturing | Mechanics / Mech Engineering | | Military / Defense | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Automation & Robotics | Petroleum Eng/Sci | | Metallurgy / Casting | IT (Information Technology) | | Furniture / Household Appliances | Environment & Ecology | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Energy / Power Generation | Electronics / Elect Eng | | Construction / Civil Engineering | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers (general) | Botany | | Telecom(munications) |
More Less | English to Polish - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour Polish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 75 USD per hour | | Questions answered: 793, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 1821 | | Registered at ProZ.com: Mar 2000. | | N/A | English to Polish (Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich) | | STP | | NA | | http://www.medianet.pl/~victor | CV/Resume (JPG) | | About me
I'm a full-time free-lancer. I've been in the technical translation/interpreting business since 1974. My background is mechanical engineering.
My subject areas are: aerospace and automotive industry, transportation, hardware, software, communication, Quality Assurance, bottling industry, power industry, machine building, military technology, general business and others.
My customers base include Lockheed Martin, Rank Xerox, BAE Systems, Pepsi-Cola and other corporations.
I've been working on my own as well as for major Polish and international translation agencies.
I work for global Western companies operating in Poland.
I provide written translations, consecutive and simultaneous interpreting, company assistance help, etc. | Keywords: Technology, industry, business, military, experience: 30+ years, engineer, high quality |