Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 eng>fra Facility Office Agence de facilité pro open no
4 Jan 27 eng>fra question of relief la question de recours pro closed ok
- Jan 25 eng>fra Mitigation atténuation pro open no
- Jan 23 eng>fra warrant for intimation mandat de comparution pro open no
- Jan 23 eng>fra Interlocutors ordonnances interlocutoires pro open no
- Jan 22 eng>fra Statutory person organisme législatif pro open no
4 Jan 22 eng>fra Record dossier de procédure pro closed ok
- Jan 20 eng>fra to serve any evidence faire signifier toute preuve en réfutation pro closed ok
- Jan 20 eng>fra to obtain a charge obtenir une ordonnance constitutive de charge pro closed ok
- Jan 20 eng>fra to bridge the grants une subvention-relais/ un relai sur subvention pro closed no
- Jan 20 eng>fra The timing is rather interesting. le moment est bien choisi pro open no
4 Jan 19 eng>fra Credit referral (demande de) référence de solvabilité pro closed no
- Dec 7 '14 eng>fra cost draughtsmen consultant spécialisé en matière de taxation de dépens/frais juridiques pro just_closed no
- Dec 1 '14 eng>fra Closed to arrival réservations refusées/non acceptées pro closed no
4 Dec 1 '14 eng>fra industry research recherches/études sectorielles pro closed ok
- Dec 1 '14 eng>fra On we go pour continuer pro closed ok
- Nov 28 '14 eng>fra Till Reconciliation rapprochement de (la) trésorerie pro closed ok
- Nov 27 '14 eng>fra to move to the success claiming annoncer le succès pro just_closed no
- Nov 21 '14 eng>fra gentleman outfitter's fournisseur d'articles pour l'homme pro open no
- Nov 17 '14 eng>fra lender by assets prêteur par contributions en nature pro closed ok
4 Nov 17 '14 eng>fra Transfer to capital transfert au capital-actions pro closed no
- Nov 16 '14 eng>fra Personal property biens mobiliers pro closed no
- Nov 15 '14 eng>fra corporate with collaborer avec pro closed ok
4 Nov 14 '14 eng>fra with such name or names avec telle(s) appellation(s) pro closed ok
4 Nov 11 '14 eng>fra all-asset debenture débenture sur tous les actifs pro closed no
2 Nov 10 '14 eng>fra Opportunity Owner titulaire investisseur pro closed no
4 Nov 10 '14 eng>fra asset percentage payouts les pourcentages des versements d'actifs pro closed ok
4 Nov 10 '14 eng>fra safe list liste verte pro closed ok
4 Nov 10 '14 eng>fra Crimes Act 2011 Crimes Act 2011 (Loi de 2011 sur les infractions) pro closed no
4 Nov 10 '14 eng>fra SAM chargé de compte client pro closed ok
4 Nov 7 '14 eng>fra Outright and free of further trust purement et simplement et libéré/exempt de tout autre fiducie (trust) pro closed ok
4 Nov 6 '14 eng>fra to secure investment obtenir du financement pro closed no
- Nov 4 '14 eng>fra at risk to his assets mettant à risque ses actifs pro closed no
- Nov 3 '14 eng>fra coasting/coasting schools des écoles en situation d'échec pro closed ok
- Nov 2 '14 eng>fra flash fire conflagration économique pro closed no
- Nov 2 '14 eng>fra indexed to indexées avec effet de..... pro just_closed no
- Nov 1 '14 eng>fra wide-area administration system système d'administration pour/de secteurs étendus pro closed ok
4 Nov 2 '14 eng>fra business insights perspectives commerciales pro closed ok
4 Oct 30 '14 eng>fra Home Company société d'origine pro closed ok
- Oct 29 '14 eng>fra conducts (...) rule-making. met en place les règles/modalités adaptées pro open no
- Oct 29 '14 eng>fra partial service exercice partiel de fonctions pro closed no
4 Oct 23 '14 eng>fra can go through (the questionnaire) peut parcourir (le questionnaire) pro closed ok
- Oct 18 '14 eng>fra The key is in my pocket. Je détiens la clé pro closed ok
- Oct 15 '14 eng>fra Don't you have somewhere else to be? vous ne pouvez pas/tu ne peut pas aller ailleurs? pro closed no
4 Oct 15 '14 eng>fra consideration for (en) contrepartie de pro closed ok
4 Oct 4 '14 eng>fra covered under assujetti à pro closed ok
4 Oct 1 '14 eng>fra no opinion is implied or may be inferred beyond the matters stated herein aucun avis ne peût être impliqué ou présumé autre que comme prévu aux présentes pro closed no
4 Sep 30 '14 eng>fra spella awesome snap sneak peek avant-goût totalement extraordinaire pro closed ok
4 Sep 29 '14 eng>fra interfaced property propriété voisine/adjacente pro closed ok
- Sep 29 '14 eng>fra any title consideration toute question de propriété pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last