Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 eng>fra keep pace with rester en phase avec pro open no
- May 29 eng>fra Theatrical Pickup Distribution Agreement contrat/accord de distribution cinématographique pro open no
- May 29 eng>fra execute and sign conclure et signer pro open no
- May 28 eng>fra fuel tax racket cambriolage du taux applicable à l'essence pro open no
- May 28 eng>fra litigation pleas and claims revendications juridiques pro open no
- May 28 eng>fra senate crime and corrections committee Comité sénatorial sur les crimes et services correctionels pro open no
2 May 23 eng>fra owner indemnified parties parties indemnisées sous/par le maître d'ouvrage pro closed ok
- May 22 eng>fra brought into account constitué et fait partie de pro closed ok
- May 21 eng>fra taxed at its full assessment imposé sur la valeur foncière totale évaluée pro open no
- May 20 eng>fra such liability being construed vis-à-vis any Third Party la telle responsabilité étant interprétée en défaveur d'un tiers pro just_closed no
- May 18 eng>fra implemented in (the assessment) prise en compte (dans l'évaluation) pro closed ok
- May 18 eng>fra deficiency minutes procès-verbal rectifiactif pro just_closed no
- May 11 eng>fra covered debt repayment ont plus que couvert le reboursement de dettes pro open no
- May 11 eng>fra development portfolio portefeuille du développement pro open no
4 May 7 eng>fra incur engager pro closed ok
- May 6 eng>fra particular combination thereof will not fall within these exclusions toute combinaision spécifique de celles-ci ne tombera pas dans le champ d'application..... pro closed ok
4 Apr 29 eng>fra proper title in bon et valable titre pro closed no
4 Apr 29 eng>fra infringement purposes en vue de la poursuite des infractions pro closed no
- Apr 28 eng>fra self-inflicted dont il est l'auteur pro closed ok
- Apr 27 eng>fra in my own proper persons de mon propre chef pro closed ok
- Apr 24 eng>fra Estates Directur de la gestion immobilière pro closed ok
- Apr 24 eng>fra endorsement agreement entente de commandite pro closed ok
- Apr 24 eng>fra endorser endosseur pro open no
- Apr 23 eng>fra tenders defense propose son moyen de défense pro closed ok
- Apr 23 eng>fra sought to be bound thereby qui envisage y être liée pro closed ok
- Apr 22 eng>fra make accountable mettre à disposition pro closed ok
4 Apr 19 eng>fra Sanctorum les plus grands idéaux pro closed no
4 Apr 19 eng>fra on which trusts the same is held ... en vertu desquelles ladite somme est détenue pro closed ok
4 Apr 15 eng>fra non-filing letter avis de non-déclaration pro closed ok
4 Apr 12 eng>fra Hearing bundle dossier de procédure pro closed no
- Apr 8 eng>fra the personal receipts la réception/remise en mains propres pro closed ok
- Apr 7 eng>fra managing general agent agent général administrateur pro just_closed no
- Apr 7 eng>fra Anchor Investor investisseur fondateur/fondatrice pro closed ok
4 Apr 6 eng>fra clear payments effectuer paiement/règlement en fonds compensés pro closed no
- Apr 6 eng>fra resale condos co-propriétés mises en revente pro closed no
- Apr 2 eng>fra battle cards positions de concurrence pro closed ok
4 Apr 2 eng>fra made rule of the Court acquérir la qualité d'une décision judiciaire/dut tribunal compétent pro closed no
- Apr 2 eng>fra the “get it done” person le "bricoleur" pro closed ok
- Apr 3 eng>fra completing construction constructions acheveés pro closed ok
4 Apr 3 eng>fra closed sales ventes conclues pro closed no
4 Apr 3 eng>fra listings listings/listes des ventes pro closed no
4 Apr 3 eng>fra of injunction injonction pro closed ok
- Apr 3 eng>fra the same degree au même titre que pro closed ok
- Apr 3 eng>fra substantially in the same form sensiblement identique pro closed ok
- Apr 2 eng>fra the “get it done” person personne innovatrice/un touche-à-tout pro closed ok
- Apr 1 eng>fra cigar craftsmanship and enjoyment l'artisinat et le plaisir de fumer les cigares pro closed ok
- Mar 31 eng>fra afford procurer que......soit........ pro closed no
- Mar 23 eng>fra private equity owners propriétaires de/investisseurs en capitaux propres pro open no
4 Mar 21 eng>fra awards from malpractice lawsuits dommages-intérêts accordés pour faute professionnelle pro closed ok
- Mar 21 eng>fra Kings in cahoots manigances des monarches pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last