Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Apr 17 eng>fra to be put on mises en œuvre/mises en vigueur pro closed no
- Mar 30 eng>fra repetition of this representation réitération de ladite déclaration pro just_closed no
4 Mar 28 eng>fra execution, delivery, and performance signature, la délivrance et l'exécution pro closed ok
- Mar 25 eng>fra commands the limelight se trouve sous les feux de la rampe pro closed ok
4 Mar 22 eng>fra Corporate advisory honoraires de consultation pro closed no
- Mar 21 eng>fra sign hanger expert en signage pro open no
- Mar 20 eng>fra group centre pôle pro just_closed no
- Mar 19 eng>fra First opportunity droit préférentiel pro just_closed no
3 Mar 14 eng>fra Solar Panel legal fees frais juridiques du groupe/equipe "Solar" pro closed no
- Mar 14 eng>fra Corporation Société Anonyme pro closed ok
- Mar 14 eng>fra by which nonobtant pro closed no
4 Mar 11 eng>fra obtain that part afin qu'une partie pro closed ok
- Mar 10 eng>fra take the acknowledgment accepter la reconnaissance pro closed ok
4 Mar 9 eng>fra reissues/additional payments réémissions de billets/paiements supplémentaires pro closed no
- Mar 5 eng>fra milestone étape/jalon pro closed no
- Feb 28 eng>fra claims reports rapports/expertises liés aux déclarations de sinistres pro closed ok
- Feb 28 eng>fra aggregation of ownership répartition/division de propriété pro open no
- Feb 28 eng>fra remains unsolved demeure/reste insatisfait pro closed no
- Feb 27 eng>fra Contract of assignment contrat de mission pro closed ok
- Feb 25 eng>fra across all properties à travers tous les actifs/tout le patrimoine pro just_closed no
- Feb 20 eng>fra statute bills mémoires de frais définitives pro closed no
- Feb 20 eng>fra Engagement fidélisations pro closed no
- Feb 21 eng>fra on account comme provision pro closed no
- Feb 13 eng>fra proprietary interest intérêt propriétal pro closed ok
- Feb 12 eng>fra placed on notice donné avis/préavis pro closed no
- Feb 10 eng>fra packed emballé pro closed ok
- Feb 10 eng>fra All correspondence and documents toute correspondance et/ainsi que documentation pro closed no
4 Feb 10 eng>fra peer votes votes par des/nos pairs pro closed ok
- Feb 9 eng>fra Bulk offers (offres de) ventes en gros pro closed ok
- Feb 8 eng>fra Tapping opportunities cerner des opportunités pro closed ok
- Feb 6 eng>fra within action la présente plainte/enquête pro open no
- Feb 6 eng>fra process issue qu'une saisie-arrêt-exécution soit intenté pro open no
- Feb 4 eng>fra constitutionally-mandated conféré par la constitution pro closed ok
- Feb 4 eng>fra loaded meaning à double entente pro closed ok
- Feb 4 eng>fra at such times and in such funds aux tels moments et dans les tels fonds pro closed no
- Feb 3 eng>fra similar or imitation of the Brands une version similaire ou imitation des marques pro closed ok
- Feb 3 eng>fra in the place both of posting and of address au lieu d'envoi par la poste ainsi que le lieu de reception pro closed ok
- Jan 30 eng>fra non-disturbance agreement accord de non-trouble de jouissance pro closed no
- Jan 29 eng>fra walking the processes faire l'essai des processus/faire le dépistage pro closed ok
4 Jan 26 eng>fra National Court autorité nationale/ greffe national pro closed ok
- Jan 12 eng>fra by writ and complaint par voie de convocation et plainte pro just_closed no
- Jan 11 eng>fra retail assistants vendeur/assistant ventes pro closed ok
- Jan 9 eng>fra Termination without default résiliation sans faute pro closed no
- Jan 8 eng>fra squishy spongeux/moelleux pro closed ok
- Jan 5 eng>fra low tech escroqueries peu sophistiquées pro closed no
- Jan 4 eng>fra furnishing prestation pro closed ok
- Jan 1 eng>fra Non-party at fault tiers en défaut/défaisant pro closed no
- Dec 23 '13 eng>fra make a statement to faire une déclaration à pro closed ok
- Dec 21 '13 eng>fra Disqualify se dessaisir/se récuser/s'exclure pro just_closed no
- Dec 18 '13 eng>fra is made that soit faite tel que pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last