Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 6 esl>eng aluvial del río river alluvium pro closed ok
4 Jun 19 por>eng as populações em pool population pool pro closed no
- Jun 3 esl>eng sentido heading pro closed ok
- Jun 2 eng>por miticide tickicide, miticide pro just_closed no
- Apr 12 esl>eng esquema de pulsos pulse-feed [nutritional supplements] pro closed no
4 Mar 26 por>eng Núcleo de Biologia Molecular e Microbiologia Molecular Biology and Microbiology Unit pro closed ok
4 Mar 18 por>eng encabeçamento crown removal pro closed ok
4 Mar 17 por>eng enraizamento rooting pro closed ok
4 Mar 16 por>eng cavadeira quimica spading machine pro closed no
- Mar 16 por>eng revoada appearance pro closed ok
- Mar 6 por>eng borbulhas budded stock pro closed ok
- Mar 6 por>eng borbulheira foundation block pro closed ok
- Feb 7 por>eng aves e pássaros passerines and/versus other birds pro closed no
- Jan 24 esl>eng cultura de siembra de patio small-plot farming; cottage farming pro closed ok
3 Dec 12 '13 esl>eng Siembra por aislamiento to isolate the bacterium, seed 0.1 ml of the inoculum pro closed no
- Nov 14 '13 por>eng Programa de Farmácias Notificadoras. Reporting Pharmacy Program pro closed ok
- Oct 30 '13 por>eng Para tentar traçar o cenário real dos nossos mares In an effort to chart the current status of our oceans pro closed no
- Oct 28 '13 esl>eng se realizó una siembra incorporada de seeded/inoculated with/using a [dilution ...] pro just_closed no
4 Oct 10 '13 esl>eng adaptación hídrica hydrologic adaptation pro closed ok
- Oct 2 '13 esl>eng apagada dried up - dried-up plants pro closed ok
4 Sep 20 '13 esl>eng objetos de conservacion (OC) target conservation sites/areas OR: conservation hotspots pro closed ok
- Aug 13 '13 por>eng transição para floresta tropical transitional tropical (rain)forest (zone) pro closed ok
- Apr 12 '13 esl>eng valores destinados a la protección y conservación de los recursos [that offer] benefits for the protection and conservation of natural resources pro closed ok
4 Apr 12 '13 esl>eng carboncillo carboncillo pro closed ok
- Feb 27 '13 por>eng variáveis categóricas category variables pro closed ok
4 Feb 2 '12 por>eng É de responsabilidade da rouparia Dressing room personnel are responsible for... pro closed ok
- Jan 29 '12 esl>eng presentar vello villous pro closed ok
4 Jan 21 '12 por>eng baias turnouts/pullouts (see below) pro closed no
4 Jan 21 '12 por>eng avenida coletora collector road/street pro closed no
- Jan 18 '12 por>eng moídas criogenicamente cryomilled/freezer-milled/freezer-ground pro closed no
- Jan 15 '12 esl>eng Ser - ente being pro open no
- Jan 15 '12 esl>eng avisan a la guardia alert the staff on duty pro closed no
- Jan 12 '12 esl>eng ente Being pro closed no
- Jan 12 '12 esl>eng mentado y observado talked about and observed pro open no
- Jan 12 '12 esl>eng deduciendo por tal therby deducing pro open no
- Jan 12 '12 esl>eng asesoría internacional advisory services (at the international level) pro closed ok
- Sep 22 '11 por>eng A alimentação de transição frequentemente é realizada com o consumo de alimentos The dietary transition is often achieved by eating . . . pro open no
- Sep 19 '11 esl>eng legado (in this context) Susatinable Bioculture Legacy/Heritage Foundation pro closed ok
- Sep 19 '11 esl>eng cortejo florístico plant community pro closed ok
- Sep 15 '11 esl>eng es una labor individual el cambiar this trend an only be reversed if each indiividual takes responsibility pro closed ok
- Sep 13 '11 esl>eng tenemos la obligación ineludible we have the unavoidable obligation pro closed ok
- Sep 7 '11 por>eng capa de alteração altered cap(ping) pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>eng their own achenes [as a layer over] their own fruit pro closed ok
- Sep 3 '11 por>eng viilas operárias working-class housing pro closed ok
- Aug 22 '11 por>eng tratos culturais de cereais cultivation requirements for/of grains pro open no
4 Aug 18 '11 por>eng Retorno sinusal return to sinus rhythm pro closed no
- Aug 12 '11 por>eng Titulação dos Alunos Titulados [time since] graduation for graduates of the ... pro closed ok
- Jul 29 '11 por>eng relevo testemunho relief, reminder of pro closed ok
- Jul 17 '11 por>eng estágio vegetativo de floração a vegetative growth stage of inflorescence pro closed ok
- Jul 9 '11 esl>eng Salmonella Salmonella (in italics); salmonella(s) (in roman type) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last