Working languages: English to Spanish
| Malena
Uruguay Local time: 06:44 UYST (GMT-2)
Native in: Spanish  | | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Mechanics / Mech Engineering | | Management | History | | Geology | General / Conversation / Greetings / Letters | | Education / Pedagogy | Construction / Civil Engineering | | Business/Commerce (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Anthropology | Philosophy | | Psychology | Retail | | Sports / Fitness / Recreation | Telecom(munications) | | Tourism & Travel | Transport / Transportation / Shipping | | Wine / Oenology / Viticulture | Zoology | | Computers (general) | Slang | | Archaeology | Idioms / Maxims / Sayings | | Other | Poetry & Literature | | Architecture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Botany | Cinema, Film, TV, Drama | | Cooking / Culinary | Cosmetics, Beauty | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Food & Dairy | | Furniture / Household Appliances | International Org/Dev/Coop | | Law (general) | Journalism |
More Less | | Questions asked: 213 | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, SDL TRADOS | | CV will be submitted upon request | |
Profile last updated
Feb 10, 2010 |
The translation workplace 
Expertise