Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 8 '19 deu>ces Berufshaftpflicht profesní odpovědnost pro closed ok
- Mar 1 '11 ces>eng MěNV Municipal National Committee pro closed ok
4 Mar 22 '09 ces>eng vadný právní úkon defective legal act pro closed ok
- Jan 26 '09 ces>eng podat návrh na soudní výkon rozhodnutí to file a motion for a judgment pro open no
- Nov 24 '08 eng>ces remote issue vzdálený příbuzný pro closed ok
3 Oct 9 '08 ces>eng nahrazení projevu vůle substitution of a declaration of will pro closed no
- Jun 13 '08 ces>eng paragrafované znění wording arranged according to sections or pro closed no
4 Jun 5 '08 ces>eng rozklad remonstrance pro closed ok
4 Apr 29 '08 eng>ces posted workers vyslaní pracovníci pro closed ok
- Apr 23 '08 ces>eng vklad contribution pro closed no
- Apr 11 '08 ces>eng Jednatel, Secretary, Director, Executive Executive pro open no
- Mar 15 '08 ces>eng důvod není naplněn reason (of appelate review) is not accomplished pro closed no
- Mar 7 '08 eng>ces Indentured labor zahraniční dělníci pracující za nevýhodných podmínek (nebo pracující pod nátlakem) pro closed ok
4 Feb 26 '08 ces>eng ... pro veřejnost nepřevyšuje, resp. nedosahuje zájem jednotlivce ... ... does not exceed, as the case may be does not reach the interest of an individual... pro closed ok
4 Feb 25 '08 ces>eng povyšuje minulé skutečnosti za podmínku budoucího právního následku raises the past facts to become a condition of a future legal consequence pro closed ok
4 Jan 18 '08 ces>eng Justiční stráž Judicial Guard pro closed ok
Asked | Open questions | Answered