Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 3 eng>esl reporting on the disposal of rechargeable batteries informar sobre el destino final dado a pilas recargables easy closed ok 4 Jun 13 '23 eng>esl A Thriving Life under the Restaurant Workers a una vida pujante/digna previsto en pro closed ok - Jan 6 '23 eng>esl register and act on behalf of para que realice el registro y actúe en su nombre easy closed no - Dec 29 '22 eng>esl Correction Division división de centros correccionales easy just_closed no - Dec 13 '22 eng>esl closure estabilidad pro closed ok - Jun 11 '22 eng>esl procurement adquisiciones pro closed ok 4 Jun 8 '22 eng>esl Federal permitting programs Programas federales de habilitación pro closed ok - Jun 25 '21 eng>esl M. CALCULO Mes de cálculo pro open no - Jun 6 '21 eng>esl qualifying year año habilitante pro closed ok - May 16 '21 eng>esl Stud farm philosofy Filosofía consagrada en la Lebensborn (Fuente de la vida) sobre la supremacía de la raza aria pro closed ok 4 Mar 27 '21 eng>esl Her father's daughter La niña de sus ojos pro closed ok - Mar 8 '21 eng>esl Cuando “THEIR”, “ITS” y “YOUR” se traducen como “SUS”. [Ver al pie] pro closed no - Sep 21 '20 eng>esl Two-Switch Paddle puerto de interruptor dual pro closed no - Apr 19 '20 eng>esl regulatory oversight control regulatorio pro closed no - Dec 4 '19 eng>esl Apportioning delegates [fórmula de] determinación proporcional de delegados pro closed ok - Nov 12 '19 eng>esl depart on partirán tras su reasentamiento pro closed no 4 Oct 23 '19 eng>esl gender exploitative [ejemplos] en los que se procura sacar/abtener ventaja de la desigualdad de género pro closed ok - Jul 29 '19 eng>esl for adjudication para que sea ejecutoriada pro just_closed no - Oct 12 '18 eng>esl where emerging market opportunities [Reescribiría la oración para "cut the clutter".] pro closed ok - Apr 13 '18 eng>esl frontier issues temas/problemas vinculados a las nuevas tecnologías pro closed ok 4 Apr 9 '18 eng>esl not the least (in this context) entre los cuales cabe/vale mencionar pro closed ok 4 Apr 8 '18 eng>esl come to a check se ha detenido pro closed ok - Mar 19 '18 eng>esl a deep vein of truth bronzed characters un destello de profunda/genuina verdad aflora en los personajes pro closed ok 4 Jan 19 '18 eng>esl proved more significant - than did the institutions resultó [ser] más significativa/importante que las instituciones pro closed ok - Jan 19 '18 eng>esl self-image cómo se percibe a sí mismo Estados Unidos pro closed no - Jan 16 '18 eng>esl vice chairman for labor vicepresidente de la comisión de Trabajo pro open no - Jan 14 '18 eng>esl than the second biggest spender [Al pie] pro closed no - Aug 16 '17 eng>esl Program Participant Status [se le ha otorgado] status de participante en el programa pro closed no - Jul 31 '17 eng>esl legal powers facultades legales pro closed ok - Jan 23 '17 eng>esl This is what democracy looks like! ¡La democracia a cara descubierta! pro closed no - Jan 3 '17 eng>esl HIGH-NEEDS DISTRICTS distritos escolares con altos índices/niveles de pobreza pro closed ok - Nov 15 '16 eng>esl posed by que plantean pro closed ok - Mar 27 '16 eng>esl big money los grandes capitales pro closed ok - Feb 11 '16 eng>esl trigger legislation leyes con cláusulas "gatillo" pro closed no - Jan 20 '16 eng>esl Russian Commonwealth Comunidad de estados independientes pro closed ok - Dec 17 '15 eng>esl American Friends Service Committee American Friends Service Committee pro closed ok 4 Jun 8 '15 eng>esl upper end of límite superior pro closed ok - Jun 2 '15 eng>esl priority accorded party se torna aún más prioritaria la disciplina partidaria acordada pro closed no 4 Jun 2 '15 eng>esl outreach posibilidad de acercamiento/diálogo pro closed ok - May 22 '15 eng>esl multistakeholderism enfoque multiparticipativo pro closed ok 4 May 10 '15 eng>esl Overview of Intergovernmental Negotiation Datos/Detalles de la negociación intergubernamental pro closed ok - May 9 '15 eng>esl to ensure a strong outcome para garantizar un resultado contundente pro closed ok 4 May 7 '15 eng>esl Advocacy Event Seminario/Jornada de promoción pro closed ok - Mar 18 '15 eng>esl packing el atropello pro closed no 4 Mar 11 '15 eng>esl mature [Al pie] pro closed ok - Mar 2 '15 eng>esl tough-on-terror credentials su criterio/posición tradicionalmente implacable en cuanto a la prevención del terrorismo pro closed ok - Mar 1 '15 eng>esl He declined to make a totem of 90 days or of any other limit. rechazó la idea de un plazo inamovible de 90 días ni de ninguna otra extensión. pro closed ok 4 Feb 26 '15 eng>esl policy proclamations anuncios oficiales de políticas easy closed ok - Jan 19 '15 eng>esl takes up for action tome en cuenta ... y actúe en consecuencia pro closed ok - Jan 15 '15 eng>esl a longitudinal measure charting challenges and opportunities una medición (en sentido) longitudinal en la que se grafican/calibran los desafíos y oportunidades pro closed ok Asked | Open questions | Answered