Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 10 '23 eng>hun tank slapper mindjárt eldobjuk/mindjárt elesünk pro closed no 4 Mar 28 '23 eng>hun pintle hitch zárral ellátott vonóhorog pro closed ok - Apr 1 '21 eng>hun break-off section oszlop felsőrész pro closed no - Nov 15 '20 eng>hun drums hordók, tartályok pro closed no - Jul 20 '20 deu>hun Bucht állás, beugró, öböl pro closed no - Nov 22 '19 deu>hun Begegnungsverkehr szembejövő forgalom pro closed no 4 Oct 6 '19 eng>hun EOBL EOBL pro closed ok 4 Sep 25 '19 eng>hun unitize the assembly egy egységet képezni a szerelvényből pro closed ok 4 Apr 22 '19 deu>hun Zufahren hengertávolság kisebbre állítása pro closed no - Feb 19 '19 eng>hun seamless átmenet nélküli pro closed no 4 Feb 24 '19 deu>hun Kaschier- und Umbuganlage *Gurtschlaufe* *Hevederhurkos* kasírozó- és hajlítógép pro closed ok 4 Feb 22 '19 eng>hun DLO OPT.MMP/MMF járművek világos DLO-val, optimalizált MMP/MMF pro closed ok - Sep 18 '18 eng>hun unloaded free curbstone edge megfelelő INCOTERMS szerinti fuvarparitás használandó pro closed ok - Apr 25 '18 deu>hun Zierringsbereich terület a díszkarika körül pro closed ok 4 Apr 20 '18 eng>hun sandwich film szendvics/többrétegű film/fólia pro closed ok - Mar 5 '18 eng>hun second line parts másodlagos vagy utángyártott alkatrészek pro closed no 4 Mar 5 '18 eng>hun superseded parts felváltott alkatrészek pro closed no - Jul 13 '17 eng>hun biotherapeutics biogyógyászat pro closed ok 4 May 3 '17 deu>eng Blindschuss purging pro closed ok - Sep 9 '16 eng>hun stall speed alapjárati fordulatszám pro closed no 4 Jun 8 '16 eng>hun chin spoiler köténylemez, köténylemez-légterelő pro closed ok - Feb 25 '16 eng>hun drop-in átmeneti vagy közvetlen helyettesítő hűtőközeg pro closed ok 4 Jun 15 '15 eng>hun Rollover Damage Minimization Device (RDMD) boruláskár-csökkentő eszköz pro closed no - May 21 '15 eng>hun travel gearbox haladási fokozatok hajtóműve pro closed ok 4 May 15 '15 eng>hun foam sponge térkitöltő hab pro closed ok - Jul 4 '14 eng>hun heat number ivarzási szám pro closed ok - Feb 5 '14 deu>hun Freistellung munkadarab szabad állapota pro closed ok - Jan 13 '14 eng>hun local content hazai hozzáadott érték pro just_closed no - Jan 3 '14 eng>hun webbing sling füles emelőheveder pro closed ok 3 Dec 17 '13 eng>hun Tiller-guided vehicle kormányrúddal irányított jármű pro closed no - Dec 4 '13 eng>hun tollgate process through first article vámkapu-eljárás az első cikkig pro just_closed no - Oct 19 '13 eng>hun control arm pivot bushings lengőkar-szilentek pro open no - Jul 25 '13 eng>hun Protection against projections on specific shapes védelem a bizonyos formájú kinyúlások ellen pro open no - Apr 26 '13 eng>hun flitch megerősítés / sárvédőív pro closed ok 4 Apr 10 '13 eng>hun thought the centre betanulta a középpontot pro closed ok - Mar 16 '13 eng>hun offroad terepkörülmények közötti pro closed ok - Mar 11 '13 deu>hun Glockenteller csésze pro closed ok 4 Mar 6 '13 eng>hun Liner betét pro closed ok 4 Oct 22 '12 eng>hun boot permanent locking folyamatos csomagtérzár pro closed ok 4 Oct 19 '12 eng>hun black ice tükörjég (a fekete aszfalton) pro closed ok - Jul 25 '12 eng>hun clutch tool meghajtott összeszerelő szerszám pro closed ok 4 Jun 26 '12 eng>hun outstanding campaigns érvényben lévő kampányok pro closed no 4 May 14 '12 deu>hun EZ, HR-Nr, Vfwg első forgalomba helyezés, cégjegyzékszám, bemutató autó easy closed no - Feb 16 '12 eng>hun value engineering (VE) értéktervezés pro closed ok - Sep 3 '11 eng>hun tire bead seating abroncsperem-fellövő pro closed no - Mar 4 '10 eng>hun shelf life of goods árucikkek polcontarthatósági ideje pro closed ok - Jun 9 '10 deu>hun Beilackieren javítófényezés (egyik fajtája a foltjavítás) pro closed ok - Jan 14 '09 eng>hun set-up time javítási/beállítási idő pro closed no - Aug 10 '07 eng>hun Winter time is collision time a tél a karambolok / koccanások időszaka pro closed no 4 Jun 6 '07 eng>hun United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods Egyesült Nemzeteknek ez az pro closed ok Asked | Open questions | Answered