ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to German
German (monolingual)

elisp

NA
Local time: 16:33 GMT (GMT+0)

Native in: German Native in German
  • Send message
  • Send Instant Message through MSN
  • PayPal accepted

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Expertise
Specializes in:
PhilosophyJournalism
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Architecture
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
Construction / Civil EngineeringSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
PsychologyMarketing / Market Research

KudoZ activity Questions answered: 87, Questions asked: 0 Easy / 30 PRO, PRO-level points: 146
Translation education OTHER-Universitt Wien
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Photoshop, SDL TRADOS, Wordfast
About me

- Architecture, Construction
- Technical Texts
- Medical and Scientific Texts
- Marketing, Journalism
- Humanities, Social Sciences
- Philosophy, Religion

Translations: up to 2500 words/day,
editing, proof-reading,
reasonable rates


Formal qualifications:
HTL Hochbau (a college for building construction)
University education: Japanese studies, philosophy and political science (Universit
Keywords: architecture, construction, civil engineering, journalism, marketing, tourism, environment, photography, psychology, philosophy, buddhism



More translators and interpreters: English to German   More language pairs