This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Fast, high-quality translations on religion, humanities, and life sciences.
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish (Paraguay: Registered at the Supreme Court of Justi) English to Spanish (Paraguay: UNA/MEC Certified Public Translator) English to Spanish (Former Prof, FALEVI-UEP Eng. Lic. Transl Specializ) Spanish to English (Paraguay: Registered at the Supreme Court of Justi) Spanish to English (Paraguay: UNA/MEC Certified Public Translator)
Spanish to English (Former Prof., FALEVI-UEP Eng. Lic. Transl. Special) Spanish to English (Paraguay: Registered at the Supreme Court of Justi)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, LaTeX, HTML, Unix tools, Sun OpenLanguage Tools
Theologian with a strong background on life sciences, philosophy, the humanites, and IT. I prefer to work on the English > Spanish language pair, but note that I am an oficially certified translator in both directions of the pair (our government does not allow single-direction language pairs).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise