Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 18 '11 eng>fas It's raining cats and dogs. انگاری ناف آسمون سوراخ شده easy closed ok - Feb 18 '10 fas>eng پای refer pro closed ok - Jan 20 '10 eng>fas discouraged workers سرخورده ، منفعل pro open no 4 Jan 13 '10 fas>eng مجسم ساختن envisage pro closed ok 4 Jan 12 '10 fas>eng می‌پردازد addresses, discusses, reviews pro closed ok 4 Jan 15 '09 fas>eng سربار A burden on your shoulders pro closed ok - Jan 11 '09 fas>eng خسته نباشيد Well Done! easy closed ok - Dec 25 '08 fas>eng اشتغال زایی در استان های کشور با تاکید بر گردشگری Job Creation in the State's Provinces While Emphasizing on Tourism pro closed no - Nov 25 '08 fas>eng خدایا تو آنی که میدانی O' God! Thou are what thou know pro closed ok - Aug 22 '08 fas>eng pu:shi:dan or bu:shi:dan putting shoes/clothes on easy closed ok - May 29 '08 fas>eng شرکت تعاونی کشاورزی تامین نیاز دامداران سیدان The Cooperative consortium of agriculture for provision of the needs of stockbreeders of Seidan pro closed ok - Apr 5 '08 fas>eng دل توی دلش نیست startle pro closed ok 4 Dec 17 '07 fas>eng مدیر اموزشی و تحصیلات تکمیلی دانشگاه Education and postgraduate administrator pro closed ok - Dec 17 '07 fas>eng اداره کل اموزش دانشگاه The general office of education at the university pro closed ok - Dec 17 '07 fas>eng مسؤل فارغ التحصیلی the graduation administrator pro closed ok - Dec 17 '07 fas>eng امتیاز credit, grade pro closed ok - Nov 18 '07 fas>eng مردﹺ نکو پے innocent man/good-natured man pro closed no - Nov 14 '07 fas>eng فضاسازي هاي يك سويه one-sided climat fabrications pro closed ok 4 Oct 12 '07 fas>eng در فراخوان کنفرانس آمده است In the call for the conference, it says: pro closed ok - Oct 12 '07 fas>eng پادمان safeguard pro closed ok - Sep 28 '07 fas>eng تعزيرات حكومتي discretionary punishment awarded by the government pro closed ok - Sep 23 '07 eng>fas accidentally-on-purpose= willfull action which apears accidental عمل/حرکتی عمدی که تصادفی/اتفاقی به نظرمی رسد pro closed ok 4 Sep 17 '07 fas>eng بحر متقارب... The metrical pattern of motaghareb (sea proximity) pro closed ok - Sep 17 '07 fas>eng شيء وارگي كال vulgar devotion to consumption pro closed ok 4 Sep 17 '07 fas>eng کتاب در وزن مثنوی سروده شده The book is composed in Rhyming Couplets pro closed ok 2 Sep 8 '07 fas>eng يک فقره چک a check easy closed ok - Sep 5 '07 fas>eng hozeye riaset & zirmajmoo-e-ha The managment domain and its sub-domains easy closed no - Sep 5 '07 fas>eng ketabat & tazhib caligraphy and illumination easy closed no - Sep 5 '07 fas>eng khiali negary visionary art easy closed ok - Aug 20 '07 fas>eng حمورابي Hamourabi pro closed no 4 Mar 29 '07 eng>fas ...is spread out against the sky گسترده می شود بر پهنه آسمان easy closed ok - Mar 27 '07 fas>eng میازار موری که دانه کش است / که جان دارد و جان شیرین خوش است Bother not an ant carrying a grain/ as alive it is and sweet is life to anyone easy closed ok 4 Mar 26 '07 fas>eng از این حکم از چشمشان خون چکید / ز عالم نمودند قطع امید Blood they shed hearing the ordinance/ Hope they lost in this world essence easy closed ok - Mar 25 '07 fas>eng چو از بهر سرگرمی خود ز شوق / دو جینی کبوتر خرید او به ذوق As to amuse himself zealously / two dozen pigeons he bought enthusiastically easy closed ok 4 Feb 23 '07 fas>eng پیتاژ pinking shears pro closed ok - Feb 23 '07 fas>eng پیتاژ trim the edges with razor/glass pro closed ok - Jan 29 '07 fas>eng مواد جرم گير descaling agents pro closed ok - Jan 28 '07 fas>eng صافكاري اتومبيل car body repair pro closed no - Sep 8 '05 fas>eng otaghe kare tamiz clean study room pro closed ok Asked | Open questions | Answered