Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 31 '14 eng>esl a level stare una mirada sostenida easy closed ok
- May 5 '10 eng>esl it makes a difference No se arrepentirá pro closed ok
- Jan 25 '09 eng>esl Answer hidden by answerer easy closed ok
- Aug 30 '08 eng>esl blah day un dia sin color/ un dia sin ton ni son pro closed ok
- Jun 26 '08 eng>esl stage mother madres protagonistas/madres con papel protagonico pro closed ok
4 Jun 8 '08 eng>esl evolving around en torno a pro closed ok
- Mar 13 '08 eng>esl Power up! ¡a la carga! pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>esl as slow as christmas un suero de miel pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>esl nuts granos pro closed ok
4 Jan 17 '08 eng>esl Honest to blog? ¿Lo juras por el blog? pro closed no
4 Jan 12 '08 eng>esl has quite a tiene toda (una colección) pro closed ok
- Dec 7 '07 eng>esl high-end todo lujo a la vista (***ver***) pro closed no
4 Dec 6 '07 eng>esl hard/fast numbers cifras concretas/exactas/precisas pro closed ok
4 Dec 2 '07 eng>esl Make 3 wishes! pide tres deseos easy closed ok
- Nov 16 '07 eng>esl one too many times más que demasiado pro closed no
- Nov 10 '07 esl>eng la revalorizacion del ejercicio profesional revaluating professional activity pro closed ok
4 Nov 10 '07 eng>esl to cheer about (motivo/ocasión/razón) para celebrar pro closed ok
- Nov 9 '07 esl>eng Que he referido. already related pro closed ok
- Sep 6 '07 esl>eng mira con quien se quedó la muchachita Guess who she picked instead... pro closed ok
- Aug 27 '07 esl>eng irrestricto in full abidance of the law pro closed ok
- Aug 19 '07 eng>esl prickly situation situación peliaguda pro closed ok
4 Aug 8 '07 eng>esl taxing effort esfuerzo agotador pro closed ok
- Aug 8 '07 esl>eng desenvolverse to manage pro closed ok
- Jul 24 '07 eng>esl Come of age la tecnología del láser está en su punto pro closed ok
- Jul 23 '07 esl>eng bajas pasiones blinding passions pro closed ok
4 Jul 22 '07 eng>esl plate lowerator dispensador autonivelante de platos pro closed no
- Jul 21 '07 eng>esl Own it vamos a reinar pro closed ok
4 Jul 20 '07 eng>esl unable to run a two-car parade incapaz de ... (ver) pro closed ok
- Jul 19 '07 esl>eng la verdad truth is easy closed no
4 Jul 12 '07 eng>esl It takes one drop to start a waterfall Un grano no hace granero pero ayuda a su compañero pro closed no
4 Jul 11 '07 eng>esl Build the ecard elabora/recrea/arma tu (tarjeta) e-card easy closed no
4 Jul 2 '07 esl>eng le dije que me le facilitara a ABC comunicación por la tarde I asked him/her to have ABC call me in the afternoon pro closed ok
4 Jun 27 '07 esl>eng captura de carbono carbon uptake pro closed ok
- Jun 26 '07 eng>esl pretty much stuck with the looks las personas nacen y tienen/conservan más o menos el mismo aspecto por siempre pro closed ok
- Jun 24 '07 eng>esl Back to school sale Especial/rebajas/de inicio de/retorno a clases pro closed ok
4 Jun 21 '07 eng>esl for my reference and records para mi referencia y registros. pro closed ok
4 Jun 13 '07 eng>esl circular graining textura circular pro closed ok
4 Jun 9 '07 eng>esl "way" too much demasiado pro closed no
- Jun 6 '07 esl>eng aparatista machine operators/tenders pro closed no
4 Feb 27 '07 eng>esl mourners dolientes pro closed ok
- Feb 23 '07 eng>esl take a drag (of a cigarette) (en R.D.) copaso/zo pro closed no
- Jan 9 '07 esl>eng limpieza (urban) sanitation pro closed ok
4 Jan 5 '07 eng>esl ring bearer’s pillow or tips almohadilla del que lleva los anillos/alianzas o propinas pro closed ok
- Sep 23 '06 eng>esl inconvenient truth La verdad sin tapujos pro closed ok
4 Sep 23 '06 esl>eng C/Cl C/Cl=Calle=Street pro closed no
- Sep 19 '06 esl>eng un absoluto cuadro something to see/quite something to see pro closed no
Asked | Open questions | Answered