Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 19 ita>fra aggregato di gruppo ensemble du groupe pro open no
4 Apr 18 ita>fra polizza convenzione contrat-cadre d'assurance pro closed ok
4 Nov 8 '20 ita>fra Azione stragiudiziale rivalsa action récursoire extrajudiciaire ou recours extrajudiciaire pro closed ok
- Aug 19 '20 ita>fra aestimatio valeur, estimation pro closed no
3 Feb 13 '20 ita>fra perlinature bulles (sphéroïdales) pro closed ok
- Feb 13 '19 ita>fra fatturato noli chiffres d'affaires du fret/volume de fret pro closed ok
- May 11 '18 ita>fra disgiunta (responsabilité) séparée pro just_closed no
4 Feb 14 '17 ita>fra svincolo della polizza libération de l'assurance/la police (d'assurance) pro closed ok
4 Jul 27 '15 ita>fra lavoro parasubordinato travail parasubordonné pro closed ok
4 Mar 31 '14 eng>fra index-linked and unit-linked policies polices d'assurance à capital variable et indexées/ indexées et en unités de compte pro closed ok
4 Apr 5 '13 esl>fra Certificado de asociación a mutua de la contingencia Certificat d'adhésion à une mutuelle (de) prévoyance pro closed ok
4 May 20 '11 ita>fra paritari responsabilités partagées ou avec torts partagés/ sinistres avec responsabilité partagée ou avec pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Incurral Period période d'engagement (des frais) pro closed ok
4 Apr 27 '11 eng>fra pro-rated purchase price credit avoir (ou crédit) au prorata du prix d'achat pro closed ok
4 Feb 13 '10 ita>fra proprietà e/o conduzione di fabbricati propriété et/ou location/gestion/exploitation de bâtiments/constructions/locaux/immeubles pro closed ok
4 Aug 25 '09 ita>fra il danneggiante le plaideur/ le défendeur pro closed ok
3 Aug 28 '08 ita>fra responsabilità civile verso prestatori di lavoro responsabilité civile envers les travailleurs pro closed ok
- Aug 26 '08 ita>fra Fabbricati in aderenza Bâtiments annexes pro open no
- Aug 26 '08 ita>fra Terreni spingenti Terrains soumis à des pressions pro open no
- May 7 '08 ita>fra Piaccia a... Plaise à la Cour d'appel saisie, après avoir rejeté les requêtes/propositions adverses pro closed ok
- May 6 '08 ita>fra inefficienza causale inefficacité causale pro open no
- Feb 29 '08 ita>fra regolarità della notifica dell’atto di chiamata in causa régularité de la notification/signification de l'acte d'assignation (en justice) pro closed ok
4 Sep 27 '07 fra>ita métreur vérificateur Pour info pro closed ok
- Jun 5 '05 eng>fra to factor intégrer dans/à easy closed no
- Jun 2 '05 eng>fra policy schedule barème de la police pro closed no
- Feb 23 '05 fra>ita coeur de cible cuore di target pro closed ok
- Feb 23 '05 fra>ita marché visé mercato mirato pro closed no
Asked | Open questions | Answered