 Member since Feb '07
Working languages: English to CroatianEnglish to AlbanianEnglish to HungarianFrench to CroatianGerman to Croatian English to SlovenianFrench to SlovenianGerman to SlovenianEnglish to SerbianFrench to SerbianGerman to Serbian
|  ssb
Wide combination and great expertise
NA Local time: 16:29 CET (GMT+1)
Native in: Croatian  , Hungarian | |
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: SSB-Solution | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Telecom(munications) | | IT (Information Technology) | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Electronics / Elect Eng | Economics | | Construction / Civil Engineering | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers (general) |
| Also works in: | | Accounting | Management | | Government / Politics | Food & Dairy | | Finance (general) | Engineering (general) | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Automotive / Cars & Trucks | | Architecture | Medical (general) |
More Less | English to Croatian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Albanian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Hungarian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
French to Croatian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
German to Croatian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Slovenian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
French to Slovenian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
German to Slovenian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
English to Serbian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
French to Serbian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
German to Serbian - Standard rate: 0.08 EUR per word / 15 EUR per hour
More Less | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Master's degree - University of Novi Sad | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2003. Became a member: Feb 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Illustrator, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | http://www.ssb-solution.com | | About me Software and hardware localization, OS, Oracle, Medical text, Movies, TelCo sw
Long translation and DTP work for several international and local agency |
|
Keywords: medical, printer, telecommunication, oracle, os, hyperhub, html, dtp, www.ssb-solution.com
Profile last updated
Aug 24, 2009 |
The translation workplace 
Expertise