Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 3 '15 esl>eng tacto see explanation pro closed no 4 Oct 7 '14 eng>esl 1:1 coupling acople 1:1 pro closed no - May 8 '14 deu>eng Verletztenablage Dressing station/Firts aid station pro closed ok - May 5 '14 deu>eng DD DD (Diastolic Dysfunction) pro just_closed no - May 1 '14 esl>eng fijador immobilization/immobilizing pro closed ok 4 Mar 19 '14 eng>esl Menstrual age edad gestacional pro closed no 4 Mar 15 '14 eng>esl can be ameliorated by "adding back" puede aliviarse a través de una terapia de compensación con bajas dosis de estrógeno pro closed no - Jan 27 '14 deu>eng Tmax Time to maximum (Tmax) pro closed ok 4 Jan 11 '14 esl>eng Plancha Electro ( laparoscopy) electrosurgical instruments pro closed no 4 Dec 19 '13 esl>eng DHA (%/100 grasas) percetage of [total] fat pro closed ok 4 Dec 2 '13 eng>esl Meissner et al (2005) Meissner et al. easy closed ok 2 Nov 6 '13 eng>esl others otros autores pro closed ok 4 Oct 31 '13 eng>esl Sharp Object Injuries herida cortante/por instrumento cortante pro closed ok - Sep 28 '13 deu>eng die weiteren eingenommen the use of other medications. pro closed no - Sep 24 '13 esl>eng según amerite as needed/required pro closed ok - Sep 22 '13 deu>eng Befreiungsmanöver medical procedure pro open no 4 Sep 21 '13 eng>esl Plasma AVP Hormona antidiurética pro closed no - May 31 '13 deu>eng Internistische Krankheiten diseases of the internal organ systems pro closed ok - May 17 '13 eng>esl (Speciality) Surgery Cirugía del riñón pro closed ok 4 Feb 27 '13 eng>esl replacement of collagen reposición del colágeno pro closed no - Feb 21 '13 eng>esl beacon (Leave out) SDF-1 atrae .... pro closed no - Feb 6 '13 esl>eng No se conoce con exactitud cuando se realizó por primera vez una Ritidectomía It is not known with (absolute) certainty ...... pro closed ok - Jan 8 '13 esl>eng esqueleto regional skeletal area ... pro closed no - Jan 4 '13 eng>esl leading to routine air sampling and filtration lo cual ha resultado en muestreo y filtración rutinarios del aire pro closed ok - Dec 28 '12 deu>eng Transversalschichtung transverse axial scanning pro closed no - Dec 18 '12 eng>esl background population población ancestral pro closed no - Dec 6 '12 deu>esl versprechen ... zu beeinflussen El éxito del implante dependerá en gran medida de una higiene bucal óptima pro closed ok - Oct 28 '12 deu>eng äußerlich external eye examination/examination of external eye structure pro closed no - Oct 12 '12 deu>eng angekündigt werden reported pro closed no - Sep 27 '12 eng>esl Extensive cartilague loss, exposed and pitted bones pérdida de cartílago, huesos expuestos y porosos pro closed ok 2 Sep 11 '12 deu>eng OP [here] Surgery pro closed no - Sep 9 '12 deu>eng Konturunterbrechung contour (line) disruption pro closed ok - Sep 9 '12 deu>eng Absprengung bone fragmentation pro closed no - Aug 22 '12 eng>esl stroke (in this context) accidente cerebrovascular pro just_closed no - Aug 17 '12 esl>esl sin tolerando la dieta (patient) shows no tolerance to diet/ is not tolerating diet pro closed ok 4 Aug 14 '12 esl>eng horas [de] desplazo travel time pro closed ok 4 Jul 26 '12 eng>esl count (español de México) ¿conteo o recuento? conteo/recuento pro closed ok - Jul 7 '12 deu>eng Stauchung congestion pro just_closed no - May 31 '12 fra>eng S.P.C. Plein Ciel High Cost Care pro closed no - May 26 '12 eng>esl screening and washout period periodo de evaluación y lavado o blanqueo (washout) pro closed ok 4 May 7 '12 esl>eng dieta seca solid-food diet pro closed ok - Apr 28 '12 fra>eng verticalisation (until the patient is ) back on his feet pro closed ok 4 Apr 26 '12 deu>eng Therapieansatzpunkt therapy approach pro closed ok - Apr 21 '12 fra>eng stage de consultation specialty internship pro just_closed no - Apr 14 '12 eng>esl user persona pro closed no - Apr 13 '12 eng>esl Perianal skin breakdown fisura perianal pro closed no 4 Mar 22 '12 deu>eng eine Gewebebank, die angelegt ist. a tissue bank is up and running pro closed ok - Mar 14 '12 deu>eng interdisziplinaere Onkologiekonferenz interdiciplinary oncology consultation pro closed ok - Dec 7 '11 eng>esl authors were purposeful about Los autores mostraron su determinación al respecto pro closed no - Oct 19 '11 eng>esl Seat post (of a wheelchair) tubo/barra del asiento pro open no Asked | Open questions | Answered