The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: French to English English to French English (monolingual) | | Melzie NA Local time: 14:21 CET (GMT+1)
Native in: English | |
Polished, well thought out, pro and quick. Wine without a whine. | | Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Project management, Sales | | Specializes in: | | Food & Dairy | Cooking / Culinary | | Wine / Oenology / Viticulture | Agriculture |
| Also works in: | | Tourism & Travel | Internet, e-Commerce | | Livestock / Animal Husbandry | Management | | Manufacturing | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Medical: Dentistry | Textiles / Clothing / Fashion | | Forestry / Wood / Timber | Art, Arts & Crafts, Painting | | Architecture | General / Conversation / Greetings / Letters | | Marketing / Market Research | Medical: Pharmaceuticals | | Mechanics / Mech Engineering | Business/Commerce (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Environment & Ecology | | Metallurgy / Casting | Advertising / Public Relations | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | Questions answered: 309, Questions asked: 0 Easy / 8 PRO, PRO-level points: 295 | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | Keywords: wine, vine, vin, vigne, appellation, translation, representation, telephone, cuisine, gatronomie, menu, tourisme, tourism, domaine, estate, agro-food, agro-alimentaire
Profile last updated Jun 7, 2007 |