cristina estanislau

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Dec 12 '07	eng>por	Pencil of heading 96.08 lápis incluido na categoria/posição 96.08	pro	closed	ok
3	Oct 24 '07	por>fra	feita à medida dos seus interesses taillée à la mesure de/d'accord avec leur intérêts	easy	closed	ok
-	Oct 22 '07	esl>eng	sincronía cromática chromatic balance	pro	open	no
4	Aug 5 '07	esl>eng	sobresalto restlessness / worry / uneasiness	pro	closed	ok
-	Aug 4 '07	esl>eng	alucinado fanatic / follower /supporter	pro	closed	ok
4	Jul 23 '07	por>fra	Sedas e veludos lavrados soies et velours brodés	pro	closed	ok
-	Jul 18 '07	por>fra	na segunda metade de quinhentos dans/durant la deuxième moitié du XV siècle	pro	closed	ok
-	Jul 18 '07	por>fra	a par de à côté de / auprés de	pro	just_closed	no
4	Jul 18 '07	por>fra	cartelas cartouches	pro	closed	ok
-	Jul 18 '07	por>fra	num estilo miniatural en miniature	pro	closed	ok
4	Jul 18 '07	por>fra	enrolamentos compartimentados enroulements compartimentés/fractionnés	pro	closed	ok
4	Jul 17 '07	por>fra	arcatura arcature	pro	closed	ok
4	Jul 17 '07	por>fra	códices iluminados codex/manuscrits enluminés	pro	closed	ok
3	Jul 16 '07	por>fra	núcleo groupes / specialités	pro	closed	ok
4	Jun 18 '07	fra>eng	collectivités groups	easy	closed	ok
-	Jun 5 '07	por>eng	fazer contrastar to enhance / to accentuate	easy	closed	ok
-	Jun 2 '07	por>eng	degradê quatro vivos four shades of fringes	pro	closed	ok
-	May 10 '07	esl>eng	deudora de una vertiente alemana del arte follower of a german artistic mouvement	pro	closed	ok