ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 1 '06 eng>bul servient rights сервитутни права pro closed ok
4 Mar 12 '06 eng>bul Feature writing писане на очерци pro closed ok
4 Mar 2 '06 eng>bul Transitional преходно ниво pro closed no
- Mar 2 '06 eng>bul Emergent по-долу pro closed ok
- Mar 2 '06 eng>bul Early Production начално ниво easy closed no
- Mar 2 '06 eng>bul Pre-Production подготвително ниво easy closed no
4 Mar 2 '06 eng>bul Intermediate средно ниво easy closed no
4 Feb 23 '06 eng>bul vertical drop денивелация на пистата pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>bul stake a claim да заявят правата си easy open no
- May 27 '05 eng>bul primary death beneficiary пръв наследник pro closed ok
4 May 19 '05 eng>bul discovery level below pro closed ok
- May 17 '05 eng>bul public broadcasting обществено радио- и телевизионно излъчване pro closed no
4 May 5 '05 eng>bul Thermohaline conveyor belt/Thermohaline circulation/THC Термична (термохалинна) циркулация pro closed ok
4 Apr 26 '05 eng>bul redeeming social value представлява об& pro closed no
4 Apr 23 '05 eng>bul welfare State социална държав& pro closed no
4 Apr 23 '05 eng>bul I wish i can speak your language better. Бих искал /а/ да мо easy closed no
- Apr 21 '05 eng>bul Finger Oscillation Test below pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>bul Penn’s Emotion Acuity Test (PEAT) below pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>bul Halstead Reitan Neuropsychological Battery комплект невроп& pro closed ok
- Apr 21 '05 eng>bul antipsychotics невролептик pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>bul Continuous Performance Test – Identical Pairs. (CPT-IP) Тест за продължително представяне pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>bul Likert scale Скала на Ликерт pro closed ok
4 Apr 20 '05 eng>bul Chief Information Officer - CIO Директор “Информационни технологии” pro closed ok
4 Apr 19 '05 eng>bul perceived competitive intensity конкурентоспсобност pro closed no
- Apr 19 '05 eng>bul Sight leaf прицелна планка pro closed ok
- Apr 18 '05 eng>bul Inverse Distance Weighing Method below pro open no
4 Apr 15 '05 eng>bul odd нечетно число easy closed ok
4 Apr 14 '05 eng>bul table games настолни игри easy closed no
4 Apr 14 '05 eng>bul Standard Letter of Commitment писмо за поемане/приемане на ангажимент pro closed no
4 Apr 12 '05 eng>bul promotion request form Искане за изплащане на бонусите pro closed ok
4 Apr 5 '05 eng>bul guided imagery извикване на образи pro closed no
4 Apr 1 '05 eng>bul Warehouse of Community goods виж по-долу pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul Clearing House клирингова къща pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul Cone Южна Америка pro closed ok
- Mar 31 '05 eng>bul Andean андски pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul outward processing procedure режим пасивно усъвършенстване pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul suspension system система с отложено плащане pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul Forum Island Countries Южнотихоокеански форум pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul West Indies Западна Индия pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>bul Most Favored Nation Tariff най-облагодетелствана нация pro closed ok
- Mar 28 '05 eng>bul Tripping model модел на реакция при флуктуации pro closed ok
- Mar 25 '05 eng>bul Bundle Pricing Amount обща цена easy open no
4 Mar 21 '05 eng>bul half tree saddle английско седло pro closed ok
4 Mar 21 '05 eng>bul martingale мартингал pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>bul tara gum гума тара pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>bul crabcake засега само обяс pro closed ok
4 Mar 21 '05 eng>bul carrageenan карагенан pro closed ok
4 Mar 9 '05 eng>bul Crown Jewels кралски регалии easy closed ok
4 Mar 7 '05 eng>bul bonds savings канадски спестовни облигации pro closed ok
- Mar 5 '05 eng>bul you have a sweet glance гледаш мило easy open no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last