 Member since May '05
Working languages: Hindi to EnglishEnglish to HindiEnglish to UrduPanjabi to EnglishEnglish to Gujarati English to Kannada (Kanarese)English to MarathiEnglish to RussianEnglish to SanskritEnglish to TamilEnglish to TeluguEnglish to MalayalamEnglish to PanjabiEnglish to BengaliEnglish to ChineseEnglish to ArabicMarathi to EnglishBengali to EnglishGujarati to EnglishRussian to EnglishFarsi (Persian) to EnglishEnglish to FrenchFrench to EnglishEnglish to GermanGerman to EnglishEnglish to JapaneseEnglish to Spanish
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|   Deependra Pandey
!!! Narrowing Language Barriers !!!
Delhi, Delhi, India Local time: 13:35 IST (GMT+5.5)
Native in: Hindi  | | |
Freelancer,  Verified member | | Blue Board: PSP Languages | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Geography | History | | IT (Information Technology) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Sports / Fitness / Recreation | Telecom(munications) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Health Care | Mining & Minerals / Gems | | Nutrition | Paper / Paper Manufacturing | | Philosophy | Printing & Publishing | | Psychology | SAP | | Science (general) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Textiles / Clothing / Fashion | Zoology | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research | | Agriculture | Automotive / Cars & Trucks | | Aerospace / Aviation / Space | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Business/Commerce (general) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Education / Pedagogy | | Engineering (general) | Environment & Ecology | | Human Resources | Law (general) | | Poetry & Literature | Computers (general) |
More Less | | PRO-level points: 27, Questions answered: 35, Questions asked: 6 | 0 projects entered
| 1 entryAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More Less | | Visa, Check, Wire transfer | Sample translations submitted: 1 | Hindi to English: Safety Manual | Source text - Hindi
कल्चर से तात्पर्य उन सामूहिक दृष्टिकोणों, मान्यताओं, मूल्यों, उद्देश्यों तथा प्रणालियों से है जो व्यक्तियों के किसी समूह की विशेषताएं होती है। कोई कल्चर केवल एक या दो लोगों से नहीं बनता। किसी भी कल्चर को कायम करने में समय लगता है। साथ ही कल्चर को किसी पर थोपा नहीं जा सकता। एक सही कल्चर के लिए हर व्यक्ति का प्रभाव और वचनबद्धता अपेक्षित होती है। | Translation - English
Culture can be defined as a set of shared attitudes, beliefs, values, goals, and practices that characterize a group of people. If takes time to establish any culture. A culture is not just one or two people. A culture can not be forced. A true culture requires influence and commitment from everyone. |
More Less | | Bus/Financial, Communication, Hindi Idiom, Journalism, Sports, Tech/Engineering | | Master's degree - Delhi University | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2003. Became a member: May 2005. | | N/A | English to Hindi (Translators Initiative)
English to Chinese (Translators' Initiative)
English to Bengali (Translators' Initiative)
English to Hindi (Translators' Initiative)
| | ITAINDIA | | English to Hindi | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Indesign, MetaTexis, Microsoft Excel, OmegaT, Chankya, Krishna, KrutiDev, UNICODE, Pagemaker, Powerpoint, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | http://www.psplanguages.net | | English (DOCX) | | About me ABOUT US
PSP Languages, started in 2005, an upcoming Languages Support Services Company providing the perfect translation solutions for global customers is an internationally acclaimed India based organization of expert translators, interpreters and IT experts. By bridging together native speaking language professionals of many languages and to serve our customers in a better way we always prefer to work with only native linguists.
Whether for in-sourcing, out-tasking or outsourcing any project, we are committed to continuous innovation in language support services and delivering the best output at your service.
Deependra Pandey, Head of the Projects, is Founder Member of INDIAN TRANSLATORS ASSOCIATION.
AIM
Our aim is to become a premier provider of translation and value-added language services to businesses throughout the globe and to go ahead with an effective process and an ongoing eagerness to exceed our client expectations to make our solutions simply among the best and most affordable in the industry.
WE GUARANTEE
- Quality work
- Customer satisfaction
- Always-there/never-fail availability
- Non-Disclosure & Confidentiality
- Timely delivery
PRICING
Our pricing for any service vary depending upon a number of factors: Language, Text Context, Subject, Difficulty, Word Count, Turn-around time, Format, Delivery deadline & Deliverable output etc. For us each client is unique and its project difficulty and capacity affects the price. So please provide as much as details about your project/s.
We are happy to provide a written estimate for any Project – just drop us an E-mail!!
VALUE ADDED SERVICES
1. DTP Services
DTP Services are offered as per below:
• Document Formatting
• PDF Editing
• Desktop Publishing (Documentation, Brochures etc.)
• Advertisement, Creative Writing, Punch Lines
• Text layout, sizing and conversion after translation.
• Graphic designing
• Technical writing and editing
• Screen-shots
CONTACT
Regional Office:
A-31/104, Shastri Marg
Maujpur, New Delhi-110053, INDIA.
Contact Person:Deependra Pandey
Cell Phone: +91 9871 838883
Phone: +91 11 22561249
Fax: +91 11 22855872
Our Email 1
Our Email 2
Indian Translators Association | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 51
PRO-level pts: 27
| | Top languages (PRO) | | English to Hindi | 19 | | Hindi to English | 8 | | Top general fields (PRO) | | Tech/Engineering | 11 | | Art/Literary | 8 | | Marketing | 4 | | Other | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Electronics / Elect Eng | 4 | | Advertising / Public Relations | 4 | | Linguistics | 4 | | Manufacturing | 4 | | Computers: Software | 3 |
See all points earned > |
|
|
Keywords: hindi translator, translator, translation, service in india, translation service india, translation agency in india, interpretation service provider in india, translation service provider in india, interpretation service in india, film translation, telecommunication translation, film scripts, movie dialogues, movie translation, film translation, documentry, native hindi translator, hindi translation, punjabi translation, panjabi translation, urdu translation, bengali translation, malyalam translation, tamil translation, kannada translation, oriya translation, marathi translation, english translation, asamese translation, gujarati translation,
 This profile has received 80 visits in the last month,
from a total of 49 visitors
Profile last updated
Sep 18, 2011 |
The translation workplace 
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. 
