The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to SpanishSpanish to EnglishGerman to Spanish
| Rodrigo Díaz Núñez
Madrid, Madrid, Spain Local time: 07:34 CET (GMT+1)
Native in: Spanish  | |
Freelancer,  Verified site user | | Blue Board: Médicos del Mundo España | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Medical: Pharmaceuticals | | Linguistics | IT (Information Technology) | | Engineering (general) | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Cinema, Film, TV, Drama | Medical (general) |
| Also works in: | | Accounting | Human Resources | | International Org/Dev/Coop | Internet, e-Commerce | | Investment / Securities | Management | | Marketing / Market Research | Media / Multimedia | | Metallurgy / Casting | Mining & Minerals / Gems | | Ships, Sailing, Maritime | Telecom(munications) | | Computers (general) | Manufacturing | | Government / Politics | Geology | | Agriculture | Architecture | | Automotive / Cars & Trucks | Aerospace / Aviation / Space | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | Education / Pedagogy | Electronics / Elect Eng | | Energy / Power Generation | Environment & Ecology | | Fisheries | Folklore | | Food & Dairy | Automation & Robotics |
More Less | English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
German to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
French to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
| | PRO-level points: 8, Questions answered: 10, Questions asked: 114 | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word | | Spanish (DOC), Spanish (DOC) | | Keywords: Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, redes, networks, medicina, estudios de mercado, cardiología, humanidades, Technical translator, Technischer Übersetzer, naval, metalurgia, mecánica, automoción, simultánea, consecutiva, susurrada, enlace, simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison
Profile last updated
Sep 23, 2010 |
The translation workplace 
Expertise