Working languages: Chinese to English | | Scott Webber Chinese-English Translation Victoria, British Columbia, Canada Local time: 08:51 PST (GMT-8)
Native in: English | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Philosophy | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Law (general) | Government / Politics | | Education / Pedagogy | Religion |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | International Org/Dev/Coop | Advertising / Public Relations | | General / Conversation / Greetings / Letters | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Tourism & Travel | Poetry & Literature | | Anthropology | History | | Economics | Environment & Ecology |
More Less | | Questions answered: 34, Questions asked: 1 Easy / 3 PRO, PRO-level points: 46 | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Nov 2003. | | N/A | Chinese to English (國立台灣師範大學國語教學中心) Chinese to English (武汉大学留学生教育学院) | | I do not belong to any association of translators. | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, LaTeX (professional scientific typesetting) | | CV available upon request | | About me
Translation | 翻译
I specialize in legal documents and articles related to philosophy, politics, culture, and the like.
我专攻法律文件和与哲学、政治、文化等有关的文章。
I currently live in Victoria, British Columbia, Canada. I have previously lived for four years in East Asia, and I am married to a native speaker of Mandarin Chinese.
我现在住在加拿大卑诗省维多利亚市。我曾经在东亚住过四年。汉语是我妻子的母语。
Please note: I am currently a law student at the University of Victoria. I am only able to devote a small amount of my time to translation.
请注意:我目前是维多利亚大学法律学院的学生。我做翻译的时间受限制。
Contact | 联络方法
Please contact me by e-mail.
请以 e-mail 与我联络。
| Keywords: chinese, mandarin, law, legal, contract, culture, politics, philosophy, humanities, logic, ethics, religion, spirituality, sociology, social science, academic, thesis, dissertation, paper, taipei, taiwan, china, victoria, vancouver, british columbia, canada
Profile last updated Jul 12 |