This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 '13 eng>pol free water saturation i wilgotności poniżej stopnia wilgotności naturalnej pro closed ok
4 Nov 7 '12 pol>eng (Układ musi zapewnić) możliwość handlu energią elektryczną na rynku must provide possibility to sell pro closed no
- Jul 30 '11 pol>eng pod obciążeniem working in adverse pressure and temperature conditions pro closed ok
- Jul 28 '11 eng>pol waste oil hole otwór spustowy do spuszczania zużytego oleju pro closed ok
3 Jul 28 '11 pol>eng obwód talerzyków the plates perimeter pro closed ok
4 Apr 20 '11 eng>pol (shoe) collar kołnierz cholewki pro closed ok
- Jan 27 '11 pol>eng siatka magnetyczna magnetic grid pro open no
4 Jan 27 '11 pol>eng młyn dźwiękoszczelny sound-proof mill pro closed no
4 Aug 7 '09 pol>eng skuteczność chłodzenia cooling efficiency pro closed ok
- Aug 1 '09 pol>eng graniczna maksymalna przepustowość maximum borderline passenger capacity pro just_closed no
- Jul 30 '09 eng>pol ideal sinusoidal current waveform prąd czysto sinusoidalny pro closed no
4 Feb 16 '09 eng>pol final piece of furniture gotowy wyrób meblarski pro closed ok
4 Jan 13 '09 eng>pol infrared absorption fingerprint charakterystyczna absorpcja w podczerwieni/charakterystyczne spektrum w podczerwieni pro closed ok
4 Dec 6 '08 pol>eng pękać crack pro closed ok
- Jun 12 '08 pol>eng wiązka bundle pro closed no
- Feb 25 '08 pol>eng konstrukcje statystycznie niewyznaczalne statically undefined structures/constructions pro just_closed no
4 Dec 18 '07 eng>pol teoria obsługi masowej mass service theory pro closed no
- Dec 3 '07 eng>pol • Not so the start of the month we relax on expectations ... to nie tak, że ... siedzimy z załozonymi rękami, i z pracą czekamy do końca miesiąca pro closed no
- Dec 2 '07 eng>pol superposition superpozycja pro closed ok
- Dec 1 '07 eng>pol stand up under its own weight zdolność udżwignięcia własnego ciężaru/zachowania kształtu pro closed no
4 Nov 12 '07 eng>pol hydroscopic material materiał higroskopijny pro closed ok
- Nov 9 '07 pol>eng tension flange pas rozciągany pro just_closed no
4 Nov 3 '07 eng>pol perfecting druk obustronny pro closed ok
2 Oct 26 '07 pol>eng pamięć magnetyczna residual magnetism pro closed ok
4 Oct 25 '07 pol>eng badanie structury ciał structure research pro closed no
- Oct 26 '07 eng>pol V allowable on electrical line Napięcie pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>pol Ground the earth terminal based on local code. zaciski uziemienia oznaczone zgodnie z przepisami lokalnymi pro closed no
- Oct 20 '07 eng>pol ac floor składowa stała pro closed ok
4 Oct 11 '07 eng>pol floor mats textile colour cord dywaniniki podłogowe z kolorowego kortu pro closed ok
- Oct 11 '07 eng>pol colour: Ash Gold Pearl przydymiony złocisto - perłowy pro closed no
4 Oct 9 '07 pol>eng siły meniskowe meniscus forces, pro closed ok
- Oct 4 '07 eng>pol square-up function *** pro closed no
4 Oct 2 '07 eng>pol Strength Activity Index aktywność pucolanowa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered