Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 29 '08 deu>fra Vollblocktaktung un début de piste pro closed no
4 Apr 29 '08 deu>fra beispielhaftes Bild à titre illustratif pro closed ok
4 Apr 24 '08 deu>fra Flatspot-Bildung formation de méplats pro closed ok
4 Apr 22 '08 eng>fra wall-flow à parois poreuses pro closed ok
4 Apr 7 '08 eng>fra Slip table dimension dimensions de la table vibrante pro closed ok
- Mar 20 '08 deu>fra Schnurkonusaufzugsystem système de commande/levage/orientation avec enroulement à cône/bobine/tambour pro closed no
4 Mar 17 '08 deu>fra Untervariante (sous-)déclinaisons pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>fra EX-proved (disposant d'une) protection explosion / résistant aux explosions / anti-explosion pro closed no
4 Feb 28 '08 eng>fra safety credits mises en gardes pro closed ok
4 Feb 18 '08 eng>fra fluidynamics dynamique des fluides pro closed ok
- Feb 8 '08 deu>fra Aufpflasterung (Straße) pavage pro closed ok
3 Jan 28 '08 eng>fra matching service fonction (de) correspondance pro closed ok
4 Jan 10 '08 eng>fra fluff défibré pro closed ok
4 Jan 10 '08 eng>fra slot-coat extrusion extrusion (en/par/à) filière plate pro closed ok
4 Jan 3 '08 deu>fra Fasertape ruban de fibres pro closed ok
- Jan 2 '08 deu>fra Lichtblocker obturateur pro closed ok
4 Dec 31 '07 deu>fra Linerelement élément de revêtement pro closed ok
- Dec 30 '07 eng>fra ratchet yoke chape de rochet pro closed ok
4 Dec 30 '07 eng>fra High glossy haute brillance pro closed ok
- Dec 30 '07 eng>fra POWER RATCHET WRENCH clé à rochet/cliquet (pneumatique) pro closed ok
4 Dec 27 '07 eng>fra helium pychnometry Pycnométrie (à l’)hélium pro closed ok
4 Dec 18 '07 eng>fra Dual Magnetron Sputtering pulvérisation par double magnétron pro closed ok
4 Dec 17 '07 deu>fra Mesgitterlänge longueur de la grille de mesure pro closed ok
- Dec 13 '07 deu>fra Einsatz embase pro closed ok
- Dec 4 '07 deu>fra Joch étrier pro closed no
2 Dec 4 '07 deu>fra Zugverband convoi pro closed ok
3 Dec 4 '07 deu>fra drahtkissenartiges de type tampon de paille métallique pro closed ok
- Dec 3 '07 deu>fra Nach- und Umrüstung rétrofit pro closed ok
- Nov 30 '07 deu>fra Gebläse mit Hochleistungs-Reaktionsrad moto-ventilateur à roue à réaction hautes performances pro closed ok
- Nov 29 '07 deu>fra Analbrause douche intime pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>fra Sparscheibe limiteur de débit pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>fra die Kosten fest im Blick behalten veiller au respect des coûts easy closed ok
- Nov 29 '07 eng>fra one-piece flag nut écrou à river simple patte (monobloc) pro just_closed no
4 Nov 29 '07 deu>fra Pflugabstreifer grattoir en V pro closed ok
4 Nov 27 '07 deu>fra thermische Verfahrenstechnik génie thermique pro closed ok
- Nov 23 '07 eng>fra go/no-go oui à/non à pro closed no
4 Nov 23 '07 eng>fra 84F feeders 84 chutes pro closed ok
- Nov 23 '07 eng>fra tuck cueillage pro closed ok
- Nov 9 '07 eng>fra muffel manchon easy open no
4 Oct 24 '07 eng>fra idle and load tests essais à vide et en charge pro closed ok
- Sep 28 '04 deu>fra Blindkappe clapet d'obturation pro closed no
Asked | Open questions | Answered