Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '13 eng>rus guided wave radar level transmitter волноводный радиолокационный уровнемер pro closed no
- Jul 20 '13 eng>rus PV поливинил pro closed ok
- Jan 27 '12 eng>rus Matam Elictricity местная компания, которая поставляет электроэнергию. pro closed no
- Jan 1 '12 eng>rus connection соединитель pro closed no
4 Jul 16 '11 deu>rus Ausbaulink демонтажное устройство pro closed ok
- Nov 21 '10 deu>rus Heizgas топливный газ pro closed no
- Sep 7 '10 deu>rus spiegelfrei gekoppelt соединение, обеспечивающее отсутствие бликов pro closed no
- Sep 5 '10 deu>rus passive Filterkreisanlagen? пассивная аппаратура цепей фильтрации pro closed no
- Sep 4 '10 deu>rus Kraftwerksrevisionen осмотр, освидетельствование pro closed no
4 Aug 25 '10 deu>rus Trocknungsvorlagen осушитель pro closed ok
- Aug 20 '10 deu>rus On- und Offshore-Windkraftanlagen береговые и прибрежные (находящиеся на некотором расстоянии от берега в море) ветросиловые установки pro closed no
4 Aug 17 '10 eng>rus dam gates затворы плотины pro closed ok
- Apr 16 '10 eng>rus India and China has placed a considerable burden on the available fossil fuel Индия и Китай вложили значительные средства в добычу разведанных запасов ископаемого топлива pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>rus front section of the turbine casing передняя часть корпуса (цилиндра) турбины pro closed no
- Jan 8 '10 eng>rus onsite tracks имеющиеся на месте проводники pro closed no
- Nov 18 '09 deu>rus Isokeraunischer Pegel уровень равной частоты гроз pro closed ok
4 Jul 13 '09 eng>rus earth mats заземляющий коврик pro closed ok
- Jul 10 '09 eng>rus dead man switch system кнопка безопасности (на контроллере машиниста) pro closed no
4 Jun 29 '09 eng>rus disconnect and lock out all electrical power отсоединить и заблокировать (все) источники электропитания pro closed ok
- Jun 29 '09 eng>rus flameproof enclosure огнестойкий корпус pro closed no
- Mar 23 '09 eng>rus actual firing stroke фактический рабочий ход pro closed ok
2 Mar 4 '09 deu>rus Teilentladungseinsatzfeldstärken начальные напряжённости полей частичного разряда pro closed ok
4 Feb 21 '09 deu>rus einzuspeisen питать; подпитывать; подводить [подавать] питание; подводить ток pro closed ok
- Jan 16 '09 deu>ukr Stückholzkessel und Scheitholzofen котел, що опалюється трісками pro closed ok
4 Jan 15 '09 deu>ukr Energetischer Endverbrauch кінцеве споживання енергії у 2007 р. pro closed ok
4 Nov 2 '08 pol>rus Tor prądowy цепь (электрического) тока pro closed ok
4 Sep 30 '08 eng>rus Solar cable кабель солнечной батареи pro closed ok
4 May 8 '08 eng>ukr lockout-tagout procedures процедури блокування джерел живлення й вивішування попереджувальних табличок pro closed ok
Asked | Open questions | Answered