ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
Italian to Serbian
Serbian to Italian
Italian to Bosnian
Vesna Mladjenovic

Belgrade, Serbia
Local time: 10:33 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Economics
Food & DairyLaw (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Engineering (general)Architecture

Rates
Italian to Serbian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Serbian to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Italian to Bosnian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Bosnian to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Oltre che svolgere l'attivita' di traduttrice legale di Tribunale ed interprete Serbo /italiano e Italiano Serbo,sono specializzata nella traduzione di testi di ingegneria ed architettura , contratti di appalto,Tender nel campo delle costruzioni ,computi metrici,relazioni tecniche, avvalendomi di collaboratori qualificati.
Keywords: traduzione simultanea e consecutiva in conferenze e riunioni, interprete legale, architettura, ingegneria, costruzioni, managment, commercio, economico-bancari, contratti e computer,


Profile last updated
Nov 7, 2008






Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy