ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to German
English to German
_CR

NA
Local time: 14:53 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German

Account type Freelancer and outsourcer
Affiliations Blue Board: Ruppenthal (Carmen Ruppenthal)
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Media / MultimediaTelecom(munications)
Computers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 79, Questions answered: 40, Questions asked: 24
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - University of Leipzig
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OpenOffice, Powerpoint, SDLX
About me
IT: Software, Hardware, Databases
Electronics/Consumer electronics
Telecommunications
Keywords: IT computers software hardware databases electronics telecommunications documentation manuals Internet multimedia politics


Profile last updated
Jan 8, 2008



More translators and interpreters: French to German - English to German   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy