The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to English
English to Spanish
| mar52
Translating ideas
Argentina Local time: 08:06 WARST (GMT-3)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Environment & Ecology | Law (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Science (general) | Sports / Fitness / Recreation | | Tourism & Travel | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 711, Questions answered: 673, Questions asked: 257 | | Ecology/environment, law gloss, marTech gloss, Social Science | | Bachelor's degree - UNIVERSIDAD CATOLICA ARGENTINA | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Nov 2003. | | N/A | English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
| | CTPCBA | | N/A | | mar52 endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: certified translator, law, powers, contracts, social sciences, intercultural, history, multiculturalism, abstracts, food industry, food & dairy, web pages, advertising, user´s manual, education, accurate and reliable, traductora pública, legal, poderes, contratos, ciencias sociales, intercultural, historia, multiculturalismo, resumenes, gastronomía, industria de la alimentación, páginas de internet, publicidad, manuales de usuario, educación, presentaciones y solicitudes de becas
Profile last updated
Jul 9, 2009 |
The translation workplace 
Expertise