Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
Arabic to Farsi (Persian)

wasity
Techincal, Legal, Localisation, DTP

Local time: 04:27 GMT (GMT+0)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Prime translation even in Prime time!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringEngineering (general)
ReligionArchaeology
Construction / Civil EngineeringComputers (general)
Electronics / Elect Eng

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 12, Questions asked: 9
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.translations.eb2a.com
CV/Resume CV available upon request
Bio
Title: Senior Translator

Language Pairs:
English<>Arabic
English<>Farsi/Dari
English<>German
English<>Pashto
French<>Arabic
French<>Farsi
German<>Arabic
German<>Farsi
Spanish<>Arabic
Italian<>Arabic
Arabic<>Farsi/Dari
Arabic<>Pashto

e-mail Address: [email protected]

Current Residency: UK

 Professional Experience:
• Computers: Systems, Networks
• Business/Commerce (general)
• Linguistics
• Advertising / Public Relations
• Agriculture
• Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
• Manufacturing
• Architecture
• Astronomy & Space
• Names (personal, company)
• Automotive / Cars & Trucks
• Cosmetics, Beauty
• Economics
• Government / Politics
• Mechanics / Mechanical Engineering
• Accounting
• Energy / Power Generation
• Poetry & Literature
• Nuclear Eng/Science
• Nutrition
• Other
• Finance (general)
• Petroleum Eng/Science
• Food & Dairy
• Forestry / Wood / Timber
• Construction / Civil Engineering
• General / Conversation / Greetings / Letters
• IT (Information Technology)
• Materials (Plastics, Ceramics, Coatings, Resins, Pigments, etc.)


..
Keywords: العربية الفارسية الإنجليزية Arabic, English, Editing, Translation, Islamic, Muslim, History, Social Sciences, Human Rights, Ethics, Linguistics, Religion, Poetry, Literature, Education, Voiceover, Dubbing, Proofreading, Hadith, Tafseer, Medical, Scientific, Native English speaker, transcription, UN,


Profile last updated
Dec 4, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search