Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 7 '12 eng>rus In life, we either pay the price of discipline or the price of regret см. ниже pro open no 4 Oct 26 '12 fra>rus armes controversées спорные виды оружия pro closed no - Oct 26 '12 fra>rus armes controversées; sociétés sœurs компании одной группы pro closed no - Aug 5 '12 eng>rus self-initiated по собственной инициативе / по инициативе снизу pro closed no - May 16 '12 fra>rus Réservé aux gens de bonne compagnie предназначено для людей светского общества / круга pro closed no - May 3 '12 eng>rus "It was freedom from want, not freedom to want" освобождение от желаний вместо свободы желать pro closed no - Apr 10 '12 fra>rus Accueil des nouveaux arrivants прием вновь прибывших pro closed no - Sep 5 '11 eng>rus clear authority in relations with adults см. ниже pro open no - Nov 27 '10 eng>rus chemistry см. ниже pro closed no 4 Nov 30 '09 eng>rus here we go и вот оно pro closed no - Oct 26 '09 eng>rus incidence study расчет уровня потребления pro closed ok - Aug 21 '09 eng>rus Harassing language который носит характер личного преследования pro closed no - May 15 '09 eng>rus politically provocative является политически вызывающей но этически здорОвой pro closed no - May 14 '09 eng>rus polishness, jewishness польская сущность, еврейская сущность pro closed no - Mar 18 '09 eng>rus by pick up time до назначенного времени эвакуации pro closed no - Mar 15 '09 eng>rus Disability Equality Duty обязанность гарантировать реализацию прав ... pro closed no - Mar 13 '09 eng>rus Genuine Occupational Qualifications (GOQ) обоснованная оценка профессиональной пригодности по pro closed ok 4 Mar 1 '09 eng>rus child-sensitive analysis см. ниже pro closed ok - Feb 23 '09 eng>rus wrongful life "неправомерное рождение" pro closed ok 4 Feb 4 '09 eng>rus second skin (in context) вторая шкура pro closed no - Oct 17 '08 eng>rus Cognatic kin group см. ниже pro closed no 4 Oct 12 '08 eng>rus bottom rung jobs неквалифицированная и низкооплачиваемая работа pro closed ok - Oct 5 '08 eng>rus land abandonment уход с ареала проживания pro closed ok - Jul 15 '08 eng>rus one-night hotel отель на одну ночь pro closed ok 4 Apr 30 '08 eng>rus maternal-infant bond узы между матерью и ребенком pro closed ok - Apr 3 '08 eng>rus Family см. контекст семья/финансовая династия/фамилия pro closed ok - Apr 1 '08 eng>rus anti-social behaviour см. ниже pro closed ok - Mar 20 '08 eng>rus nervous eater компульсивный (или нервозный) обжора pro closed no - Feb 20 '08 rus>fra вести общественную работу среди молодежи см. ниже pro closed ok 4 Feb 16 '08 eng>rus service club благотворительный клуб pro closed ok - Jan 11 '08 eng>rus Fantasy & rehearsal фантазм и его (пробное) проигрывание pro closed no 4 Oct 24 '07 eng>rus Finding aid инструмент поиска pro closed ok - Oct 19 '07 eng>rus housing corporation (публично-правовая) жилищная корпорация pro closed ok - Sep 16 '07 eng>rus projection propaganda см. ниже pro open no 4 Aug 15 '07 eng>rus assistencialist and clientelist programs вместо клиентилизма и программ на основе государственной опеки pro closed ok - Aug 14 '07 eng>rus Pubwatch см. ниже pro closed ok 4 Jul 3 '07 eng>rus mortgage crisis см. ниже pro closed ok - Jun 29 '07 eng>rus agricultural labour productivity производительность труда в сельском хозяйстве easy closed no - Jun 29 '07 eng>rus employed agricultural labour force см. ниже pro closed no 4 May 14 '07 eng>rus Russian-speaking countries страны, где говорят по-русски pro closed no 4 May 11 '07 eng>rus public voice голос (ERS), обращенный к широкой публике pro closed ok - Apr 25 '07 eng>rus Wanted!... Your opinion Внимание, объявлен розыск!... Разыскивается Ваше мнение. pro closed ok 4 Apr 19 '07 eng>rus politics of entitlement политика / порядок распределения прав на ... pro closed no 4 Apr 16 '07 eng>rus responsiveness готовность к проявлению реакции см. ниже pro closed ok Asked | Open questions | Answered