ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to English
Edward Guyver
A professionally-qualified accountant

NA
Local time: 07:34 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English

Account type Freelancer
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 247, Questions answered: 173
Glossaries Financial, General, Technical/Machinery
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Experience of translation from German to English is derived from residence in Munich, Germany, for a total of 10 years over the period from 1973 to 1988 whilst working as a financial controller/finance director. Recent experience includes translation of legal documents from German to English for a Japanese employer.

Keywords: legal documents, law, accounting, finance, takeovers, mergers, company administration, business, property lease, shareholder resolutions



More translators and interpreters: German to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy