Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 6 '19 ara>eng المنذر إليه the forewarned pro closed ok 3 Apr 10 '18 ara>eng دعوى عضل to file a complaint against preventing marriage pro closed no 4 Apr 10 '18 ara>eng خوفا من الغوت و التفويت to avoid lapse and expiry pro closed ok - Mar 29 '18 ara>eng بالفرض الساقط baseless/overruled/dismissed/fallen assumption pro open no 4 Oct 5 '17 ara>eng الإستماع إلى مرافعة النيابة plea hearing... pro closed no 4 Jul 13 '17 ara>eng حفظ الدعوى اداريا case is discontinued and administratively closed pro closed no 4 Jul 13 '17 ara>eng جزاء Penal action (Penal offences) pro closed no - Jul 6 '17 ara>eng ma'a ash-Shughl wan-Nafaz with penal labour and implementation pro closed ok - Jun 9 '17 ara>eng رست عليه المناقصة [the bidder who was] awarded the tender / the awarded bidder pro closed no 4 Apr 13 '17 eng>ara trading titles الاسم التجاري - الأسماء التجارية easy closed no 4 Apr 11 '17 eng>ara performed and exhausted on a single deal بغرض أدائه واستنفاده في معاملة واحدة pro closed no 4 Apr 10 '17 ara>eng لا توجد احكام جنائية مسجلة No record of prior conviction - No criminal record easy closed no 4 Apr 4 '17 eng>ara commits any ant of bankruptcy إذا رفع أي دعوى بالإفلاس / تقدّمَ بأي دعوى إفلاس / تقدّمَ بأي طلب لإشهار إفلاسه pro closed no 4 Apr 4 '17 eng>ara contra proferentum rule مبدأ تفسير الوثيقة قِبَل مُنشِئها بأقل التفاسير ملاءمةً له pro closed no - Apr 2 '17 ara>eng ضمان آخرتهم to secure their career end pro closed no - Feb 19 '17 ara>eng الحركات Tactics - Tactical Unit pro closed no - Jan 19 '17 eng>ara Central Spine Contrac مرافق الخدمات المركزية /أو/ الطريق المركزية easy open no 4 Jan 19 '17 ara>eng المنفلة من قبل الدولة State-subsidised interest / Interest subsidised by the state pro closed ok 4 Jun 18 '16 ara>eng أسلوب الفيرمة unintelligible stylised signature pro closed ok - Jun 13 '16 ara>eng مراجعة reinstatement pro closed ok 4 May 30 '16 ara>eng الحاجزة garnisher / judgement debtor / garnishee pro closed no 4 May 27 '16 ara>eng تعرضات objections, challenges pro closed no 4 May 15 '16 ara>eng الكاهن المكلل Officiating Priest - Date of Holy Matrimony pro closed ok 4 Apr 11 '16 eng>ara former pine grove حرش الصنوبر السابق pro closed no 4 Apr 10 '16 ara>eng زوجتك موكلتي I marry my client to you pro closed no 4 Apr 8 '16 ara>eng عرفا قدره both aware of its effect pro closed no 4 Apr 8 '16 ara>eng وهما باتمه both legally competent pro closed no 4 Mar 25 '16 ara>eng وتنأى به عن التعرض لشخصه deny [creditor] actions against [debtor] personal rights pro closed ok - Feb 14 '16 ara>eng الشعبة الأدبية Arts Section pro closed ok 4 Feb 2 '16 ara>eng البطرية الخفيفة Light Artillery Battery pro closed no 4 Jan 5 '16 eng>ara Group Compliance Office مكتب الامتثال الخاص بالمجموعة pro closed ok 4 Dec 9 '15 ara>eng مواليد الرياض Riyadh Registry Office for Births pro closed no 4 Dec 3 '15 ara>eng فلما كان Whereas pro closed no - Nov 12 '15 ara>eng حجر قوامه Interdiction and Curatorship pro open no - May 27 '15 ara>eng العدلية Justice Building or Compound pro closed no 4 Apr 25 '15 eng>ara rehearing decision cover page صفحة الغلاف لقرار جلسة إعادة الاستماع pro closed no 4 Apr 22 '15 ara>eng العارفين للمتصادقين see example pro closed no 4 Apr 22 '15 eng>ara counter petitioner مُقدِّم العريضة المُضادّة pro closed no 4 Mar 19 '15 ara>eng ركن المناوبة الشعبية المسلحة Brigadier-General of Armed People Alternate Units pro closed no - Mar 19 '15 ara>eng ط طباعة - typed by pro closed ok - Mar 19 '15 ara>eng م مُراجعة - reviewed by pro closed ok 4 Mar 19 '15 ara>eng لمزاولة نشاط وكالة سفر to conduct business as a travel agency pro closed no 4 Mar 16 '15 eng>ara skelton arguement الملخّص العام لطلب الاستئناف pro closed ok - Mar 15 '15 eng>ara To all to whom To whom it may concern - إلى مَن يهمّه الأمر pro closed no - Mar 2 '15 ara>eng آلية في العمل Work procedures, work conduct, operations method, approach to work pro open no 4 Jan 11 '15 ara>eng وليد علم وسوء قصد knowingly and intentionally / knowingly and wilfully pro closed ok 4 Nov 6 '13 ara>eng يكون الخطأ منسوباً الى الخصوم that the error/fault shall be on the part of the opponent pro closed ok 4 Nov 6 '13 ara>eng قرار نوعي jurisdictional order/decision pro closed no 4 Nov 6 '13 ara>eng هيئة المحكمة المناوبة Court Judges on Duty pro closed no 4 Oct 27 '13 eng>ara Homicide squad فرقة جرائم القتل pro closed no Asked | Open questions | Answered