ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ


Working languages:
English to French

Valerie Benon
My business experience at your service!

Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur
Local time: 17:03 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French

Account type Freelancer
AffiliationsBlue Board: Dixit Services (Valérie Barucchi)
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Finance (general)Advertising / Public Relations
Law (general)Tourism & Travel
Law: Contract(s)General / Conversation / Greetings / Letters
Human ResourcesMarketing / Market Research
Rates
English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
KudoZ activity Questions answered: 49, Questions asked: 8 Easy / 165 PRO, PRO-level points: 36
Glossaries Finance, health, Legal, Medicine, Misc., Technical
Translation education OTHER-European system of reference
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.proz.com/pro/65214
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me

Translation of documents in business, correspondence, legal, marketing, resources, finance and tourism.





I have spent 12 years as a bilingual executive Assistant in an International Company specialised in the creation of offshore companies and have been dealing with administrative, financial, legal and marketing services.

Business, legal and financial
Translation of contracts, orders, Agreements, Affidavits, Articles, injunctions, Board Meeting minutes, financial reports, business letters.

Management/Resources
Translation of reports, of Company presentation on slides, training courses, contracts and resumes.

Technical
Translation of standards on mattresses and packaging, of welding methods.

Insurance
Translation of insurance reports, protocols & correspondence for insurance experts.

Other
Translation of personal documents, of tourist brochures, press, web sites, of documents on security matters, on football, etc
Keywords: business, legal, management, marketing, tourism, resources

Profile last updated
Mar 6



More translators and interpreters: English to French   More language pairs