Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 '13 rus>eng в виде проектных решений in the form of design (или project) solutions pro closed ok
- Apr 3 '12 rus>eng бункер-приямок hopper pit pro closed no
- May 16 '07 rus>eng для отображения вводимого текста (more space) for input text area pro closed no
- May 1 '07 rus>eng прошлепали ножками по камням дополнить pro closed ok
- May 1 '07 rus>eng Электроприемники Electrical recipients pro closed ok
4 May 1 '07 rus>eng сезонные seasonal pro closed no
4 Apr 28 '07 rus>eng устройства подмеса admix devices pro closed no
- Apr 27 '07 eng>rus living off-the-grid жить не как все pro closed no
- Apr 26 '07 rus>eng лифт сборочного типа modular lift pro closed ok
- Apr 26 '07 eng>rus Adverse Events Committee комитет по чрезвычайным ситуациям pro closed no
- Apr 25 '07 eng>rus fair determination четкое определение pro closed ok
NP Apr 25 '07 rus>eng государственные программы и инвестиции public programs and investments pro closed no
- Apr 23 '07 rus>eng X желает вам приятного просмотра wish you enjoyable time with the show/movie... yours, XXX pro closed ok
- Apr 23 '07 rus>eng уравнивание/уравнительный averaging pro closed ok
4 Apr 23 '07 eng>rus permissive см. ниже pro closed ok
- Apr 24 '07 rus>eng прикалываться над make fun of pro closed ok
- Apr 21 '07 eng>rus paddle tennis настольный теннис pro closed no
4 Apr 19 '07 eng>rus Clear contact behind готов приступить к стыковке pro closed ok
- Apr 19 '07 eng>rus refueling pods disconnects реле заправочных контейнеров/отсеков/баков тд. pro open no
4 Apr 19 '07 rus>eng координатная защита см. ниже pro closed no
- Apr 19 '07 eng>rus leasing bank instruments имущество, предоставляемое банком в (финансовую?) аренду pro closed ok
4 Apr 19 '07 rus>eng state/public state pro closed no
- Apr 12 '07 rus>eng контракт на создание научно-технической продукции contract for development of scientific research product pro closed ok
- Apr 12 '07 rus>eng ДО Дополнительный офис pro closed no
- Apr 12 '07 eng>rus nomadic бродяга, мигрант pro closed no
4 Apr 11 '07 eng>rus the International "Counterforce" Legal Network Международное правовое сообщество "Противодействие" pro closed no
4 Apr 11 '07 eng>rus inter-trip testing испытание (логики) взаимного отключения pro closed no
- Apr 11 '07 rus>eng взаиморезервироваться ...and enable inter-redundancy ... pro closed no
- Apr 11 '07 rus>eng по нашим оценкам as per our estimation pro closed ok
- Apr 11 '07 eng>rus drive engines двигатели привода pro closed no
- Apr 10 '07 rus>eng дипсклад 2) Service cargo pro open no
- Apr 10 '07 eng>rus insolvency administration Внешнее управление pro closed ok
- Apr 9 '07 eng>rus key note важная информация (примечание) pro open no
- Apr 9 '07 eng>rus crushable space пассивная безопасность pro closed no
- Apr 8 '07 eng>rus It’s time frozen solid. Время не властно над ним/ней (звуком, звучанием, мелодией) pro closed no
- Apr 8 '07 rus>eng Договор на оказание услуг контрольно-пропускного отдела * pro closed no
- Apr 8 '07 rus>eng счет owing to pro closed ok
- Apr 8 '07 rus>eng опережения/бартерных поставок/ early barter delivery/supply pro closed no
- Apr 8 '07 rus>eng счет опережения owing to early barter delivery/supply pro closed no
- Apr 8 '07 rus>eng насосная станция условно-чистых вод pumping station for clean sewage pro closed ok
4 Apr 7 '07 rus>eng оформление exterior design pro closed no
4 Apr 7 '07 eng>rus beneficiary бенефициарий pro closed no
4 Apr 5 '07 rus>eng прозрачные перекрытия transparent ceiling panels pro closed ok
- Apr 5 '07 rus>eng опалубка для монолитного домостроения falsework for cast concrete housebuilding pro closed no
- Apr 3 '07 rus>eng каркасно-монолитный жилой дом framed cast concrete apartment house pro closed ok
- Mar 23 '07 eng>rus ROTARY DRUM HEADPIECES головки вращающихся барабанов pro closed no
Asked | Open questions | Answered