Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 15 '20 esl>eng gangoso tailing(s) pro closed ok - Oct 16 '15 esl>eng sondaje drilling, pro closed no 4 Jun 17 '13 esl>eng perforación adamantina diamond drilling pro closed ok 4 Apr 23 '13 esl>eng playa de pozos Shaft yard pro closed ok 4 Apr 15 '13 eng>esl matte grade mata pro closed ok - Feb 23 '13 eng>esl per blast por pega pro closed no - Jan 22 '13 eng>esl Outer covering ballooning locally hinchamiento[s] localizado[s] de la capa exterior pro open no - Oct 10 '12 eng>esl Log Keepers persona a cargo del mantenimiento [la custodia] de los registros pro closed no 4 Jul 19 '12 eng>esl 318 Mt grading at .93 Cu equivalent 318 millones de tonetadas con una ley de 0,93% de Cu equivalente pro closed ok - Apr 19 '12 esl>eng patio de lixiviación leach[ìng] pads pro closed no - Apr 19 '12 esl>eng mining contract in Mexico. leach pads pro open no - Jan 6 '12 esl>eng dimanación effluence pro closed ok - Nov 16 '11 esl>eng quedar a espejo mirror finish pro closed ok - Sep 24 '11 esl>eng "carga y pega" loading and blasting pro closed ok - Jul 17 '11 esl>eng recrecimientos de pilas de lixiviación see note pro closed ok 1 May 30 '11 eng>esl ground grid malla de tierra pro closed ok 4 May 19 '11 esl>eng escoriales slag heap(s) pro closed ok - Apr 23 '11 eng>esl gold slime lodos auríferos pro closed ok 4 May 21 '10 eng>esl overall sight plan plano de vista general [de la EIAS] pro closed no - Mar 13 '10 eng>esl chemical processing plant Planta de procesamiento químico pro closed ok 4 Jun 6 '09 esl>eng Pega Blast pro closed ok - Apr 8 '09 esl>eng desmonte de rocas rockfill pro closed ok 4 Oct 5 '08 esl>eng a pie de mina at [the] pithead pro closed ok 4 Sep 24 '08 eng>esl static single-draft weighing Pesaje estático [de vagones] de tracción sencilla pro closed no 4 Jul 9 '08 eng>esl struck - striking acuñar pro closed ok 4 Jun 18 '08 eng>esl media medio pro closed ok - Jun 17 '08 eng>esl infeed ver nota pro closed ok - Jun 10 '08 eng>esl lead item [componente, parte de equipo] de más largo plazo de entrega pro closed no 4 Apr 11 '08 esl>eng sobre camión a granel en boca de mina in bulk, on truck, at pithead pro closed ok 4 Feb 14 '08 esl>eng chancador y pulverizador crusher and grinder pro closed ok - Jan 3 '08 eng>esl straight day shift jornada continua (see note) pro closed ok 4 Nov 10 '07 eng>esl Powder of Gypsum polvo de yeso pro closed no 4 Nov 8 '07 esl>eng gruesos coarse material stocking pro closed ok 4 Sep 26 '07 esl>eng winches de rastrillaje, izaje en los piques o pozas ver nota pro closed no 4 Sep 9 '07 eng>esl wear-linings camisas [casquillos. revestimientos] de desgaste pro closed ok - Aug 6 '07 esl>eng en forma de neblina as a mist pro closed ok - Jun 15 '07 eng>esl wear solutions soluciones para partes consumibles en tungsteno [wolframio] pro closed ok - Jun 15 '07 eng>esl tungsten carbide carburo de tungsteno / carburo de wolframio pro closed ok - Jun 14 '07 eng>esl free air tunnels and compressed air tunnels túneles ventilados / de ventilación forzada (ver nota) pro closed no - Apr 28 '07 esl>eng con motivo de las obras..... while the works are being carried out (ver nota) pro closed ok - Apr 28 '07 esl>eng mojonera boundary stone pro closed ok 4 Apr 17 '07 esl>eng Mini asa mini handle pro closed no 4 Apr 17 '07 esl>eng Broche automático self-locking clasp pro closed ok - Apr 11 '07 esl>eng reductor gearbox pro closed no 4 Apr 7 '07 eng>esl particle S.G. peso específico [densidad] de la partícula pro closed ok Asked | Open questions | Answered