ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Maia Bez
Connecting Worlds Through Words

NA
Local time: 03:36 UYT (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
ArchitectureTextiles / Clothing / Fashion
Telecom(munications)Media / Multimedia
Poetry & LiteratureInsurance
Finance (general)Education / Pedagogy
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 6
Payment method accepted Visa, MasterCard, Check, Money order, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - UdelaR
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Universidad de la República, Facultad de Derecho)
Spanish to English (London Institute)
English to Spanish (Universidad de la República, Facultad de Derecho)
Memberships CTPU
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://www.mediumtraducciones.com
CV/Resume English (PDF)
Training sessions attended Trados Inicial [download]
Trados Integral Teórico Práctico [download]
About me
www.mediumtraducciones.com
Keywords: Competitive pricing, on-time delivery, specialized translations, efficient solutions, committment, professional ethics, confidenciality.


Profile last updated
Mar 17, 2011



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs