Working languages: Italian to GermanEnglish to GermanGerman to Italian English to ItalianItalian to EnglishSpanish to German
| hausencla
accuracy is no optional
Montecompatri, Italy Local time: 15:39 CET (GMT+1)
Native in: German  | | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | IT (Information Technology) | | Mechanics / Mech Engineering |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automotive / Cars & Trucks | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Tourism & Travel | Telecom(munications) | | Computers (general) | Architecture | | Economics | Games / Video Games / Gaming / Casino | | International Org/Dev/Coop | Law (general) | | Marketing / Market Research | Medical (general) | | Petroleum Eng/Sci | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Finance (general) | Science (general) |
More Less | Italian to German - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
English to German - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
German to Italian - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
English to Italian - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
Italian to English - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
Spanish to German - Rates: 0.06 - 0.12 EUR per word
More Less | | PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 378 | | 0 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Bachelor's degree - Scuola Superiore Europea, Perugia | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX | | CV available upon request | | Keywords: satellite imagery, wine, oenology, viticulture, computer, IT, software tutorials, telecommunications, orthopaedics, THR, trade fairs, conference interpreter, seminars, translations, chuchotage, simultaneous, technical translations, business, commerce, tourism, travel
Profile last updated
Jun 20, 2010 |
The translation workplace 
Expertise