Working languages:
German to English
English to German
Sergio and Mareike Vila Pouca
We say what you mean!

Stuttgart, Baden-Wurttemberg
Local time: 18:03 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English, German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaTourism & Travel
Sports / Fitness / RecreationComputers: Software
Printing & PublishingPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Names (personal, company)Mechanics / Mech Engineering
Games / Video Games / Gaming / CasinoArchitecture

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Sergio & Mareike Vila Pouca

Germany

Phone: +49 163 97 48 705

Email: [email protected]

Skype: sevipo

Mother tongues: English and German



5 years of translating experience Education: University of Applied Sciences Aachen (Germany), University of Sydney (Australia), University of Cape Town (South Africa), University of Applied Sciences Esslingen (Germany)

Fields of expertise: Architecture, Travel, Tourism, Automotive, Business, Child Care, Website Translation

We ensure highly professional translations because we translate from the source language into our mother tongues.


References available on request.
Keywords: English, German, Architecture, Computer, IT, Website, Business


Profile last updated
Sep 30, 2010



More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs