Working languages:
English to Norwegian
French to Norwegian
Jon Opsahl
Trilingual translator, based in Lyon

Lyon, Rhone-Alpes
Local time: 06:26 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Telecom(munications)
Computers (general)Economics
Environment & EcologyGovernment / Politics
Human ResourcesInternet, e-Commerce
Mechanics / Mech EngineeringPetroleum Eng/Sci

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 6
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
Professional practices Jon Opsahl endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Norwegian trilingual translator

Freelance Translation: English and French documents into Norwegian.
I also do proofreading of documents in Norwegian.

I have lived and studied in the UK for 4 years, and have been living and working in France for 8 years. I am perfectly trilingual.

I have a Bachelor's degree in Psychology from the University of Portsmouth, and a Master's degree in Media and Communications from London School of Economics.

I have been working as a full time translator since 2006. As a free-lance translator I mainly work with technical manuals, financial texts, commercial texts, legal texts and business related documents. I have a wide range of interests, and I enjoy translating in a great variety of domains.


Please contact me for references, CV, availability and rates.


Profile last updated
Jul 4, 2017



More translators and interpreters: English to Norwegian - French to Norwegian   More language pairs