https://www.proz.com/profile/659262?show_mode=kudoz&sub_mode=answered

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '08 esl>por devienen produzem; levam a; acabam em easy closed ok
4 Mar 7 '08 esl>eng Licenciada en Comercialización - Perito Mercantil B.Sc. in Marketing- Graduate from a secondary school with commercial orientation pro closed ok
- Feb 12 '08 esl>eng responden de la identidad y habilidad de los futuros esposos. who attest/certifty to the identity and legal capacity of the marrying parties pro closed ok
- Feb 11 '08 eng>esl seek an accounting podrá buscar a alguien para que lleve la contabilidad pro closed ok
4 Feb 11 '08 eng>esl shall charge or cause to be charged any purchase ninguna de las partes imputará al otro o ni se hará imputar a sí mismo o al otro ninguna compra pro closed ok
- Feb 11 '08 eng>esl secure or attempt to secure any credit garantizará o intentará garantizar algún crédito pro closed no
- Aug 1 '07 esl>eng no refiere reports/informs no consumption of other toxic substances pro closed ok
- Jul 15 '07 eng>esl reduced to practice or fixed in a tangible medium aplicados (a la práctica)o materializados en algún medio tangible (de expresión) pro closed ok
- Jul 15 '07 esl>eng Transmisiones patrimoniales Estate Conveyance (Tax) pro closed ok
4 Jul 9 '07 esl>eng Asamblea General Annual General Meeting or AGM pro closed ok
- Jun 11 '07 esl>eng ser de "izquierda" (Don´t tell me ) you´ve turned a leftist pro closed ok
- Jun 8 '07 esl>eng Títulos Públicos depositados en garantía Treasury Bonds deposited as security pro closed ok
- May 9 '07 esl>eng sacar partido Build upon/on (your purchase power) pro closed ok
4 Apr 15 '07 eng>esl prime time emergencies Emergencias en horas pico/Mayor caudal de emergencias pro closed no
- Apr 12 '07 eng>esl impacted bowel Retención fecal pro closed ok
- Apr 7 '07 eng>esl range (in this context) Línea de purificadores XYZ pro closed ok
Asked | Open questions | Answered