Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 1 fra>ita Affinité de liaison affinità di legame pro closed ok - Dec 3 '21 eng>ita (image) shell messa a fuoco dell'immagine (periferica) pro open no 2 Dec 3 '21 eng>ita headbox box testina/testina di registrazione pro closed no 4 Mar 3 '21 eng>ita gene deletion Delezione genica pro closed no - May 21 '20 fra>ita Réactivation anxieuse recrudescenza dei sintomi d'ansia/dello stato ansioso/dei sintomi ansiosi pro closed ok - May 2 '20 eng>ita stealth transmission Trasmissione sottotraccia pro closed ok 4 May 3 '20 eng>ita public health emergency Emergenza di sanità pubblica pro closed no - Apr 26 '20 eng>ita frontline worker Operatori impegnati in prima linea pro closed no 4 Nov 27 '15 fra>ita caractère affichant manifestazioni cutanee evidenti pro closed ok 4 Nov 27 '15 fra>ita Evoluant par poussées patologia recidivante/ad andamento recidivante pro closed no - Nov 26 '15 eng>ita gametic half chromatid or somatic mutations mutazioni germinali/gametiche emicromatidiche o mutazioni somatiche pro just_closed no - Nov 26 '15 eng>ita 16% trisomy 2 mosaicism mosaicismo 2°livello trisomia 16 pro closed ok 4 Nov 26 '15 eng>ita without systemic involvement senza interessamento sistemico pro closed ok - Nov 23 '15 eng>ita "umbrella study" studio basato sullo stesso tipo istologico pro closed ok - Nov 9 '15 fra>ita biologie sanguine risultati del prelievo ematico pro closed ok - Sep 23 '14 fra>ita cage intercondylienne spessore/zeppa/cuneo pro closed ok 4 Aug 4 '14 eng>ita Valsalva's ratio Valsava ratio/VR pro closed ok 3 Aug 3 '14 ita>fra ipocinetico con note di severa fibroelastosi hypokinésie associée à signes de fibroélastose sevère pro closed no 3 Aug 3 '14 ita>fra percorso di palliazione univentricolare programme de palliation univentriculaire pro closed no 2 Aug 3 '14 ita>fra mitrale displasica presente con flusso bidirezionale dysplasie de la valve mitrale/dysplasie mitrale avec flux bidirectionnel pro closed no - Jul 31 '14 eng>ita opioid naïve patients pazienti naive agli oppioidi pro closed no 4 Jul 22 '14 eng>ita deep target organs organi profondi bersaglio pro closed no - May 14 '14 ita>fra antiflogistica anti-inflammatoire pro closed no - Mar 19 '14 eng>ita Cytochalasin B- blocked micronucleus and mitotic index assays analisi dell'indice mitotico e saggio del micronucleo in cellule bloccate alla citodieresi con pro closed ok 4 Mar 19 '14 eng>ita luminol and lucigenin-amplified chemiluminescence assays saggi basati sulla chemiluminiscenza amplificata da luminolo e lucigenina pro closed ok 3 Mar 18 '14 eng>ita top-up treatment trattamento di mantenimento pro closed no 4 Mar 13 '14 eng>ita cumulative energy balance bilancio energetico complessivo pro closed no 4 Feb 20 '14 fra>ita Trachéotomie sevrée Svezzamento dalla cannula tracheostomica pro closed ok - Nov 26 '13 fra>ita marge anale margine anale pro closed ok - Oct 31 '13 eng>ita blood–brain equilibration equilibrio/condizione di equilibrio tra sangue e liquor pro closed no 4 Aug 20 '13 ita>fra dolore fasciale douleur des fascias pro closed ok 4 Aug 16 '13 ita>fra saccata localisée pro closed ok 4 Aug 16 '13 ita>fra stria lamellare Ligne/bande lamellaire/opacité linéaires lamellaire pro closed ok 4 Aug 15 '13 ita>fra Te addome Tomodensitométrie abdominale/TDM de l'abdomen pro closed ok - Aug 9 '13 eng>ita biologically informative biologicamente significativo pro closed ok - Jun 11 '13 eng>ita sugar alcohol poliolo/polialcolo pro closed ok - May 22 '13 eng>ita drug survival rates tasso di persistenza in terapia pro closed ok - Apr 16 '13 eng>ita maximum tolerated labeled daily dose dose massima giornaliera tollerabile raccomandata delle indicazioni terapeutiche pro closed ok - Apr 10 '13 eng>ita (ileostomy) reversal ricanalizzazione/reversal di ileostomia pro closed ok - Apr 2 '13 eng>ita alternation-learning task compito (computerizzato)/modalità di apprendimento dell'alternanza pro closed no - Apr 2 '13 eng>ita effective-switching paradigm paradigma dell'inversione emozionale pro closed no - Mar 31 '13 eng>ita defined by various patterns Diversi quadri clinici/diverse varietà cliniche/un varietà di manifestazioni cliniche pro closed ok - Apr 1 '13 eng>ita dopamine D4 receptor (DRD4) 7-repeat polymorphism l'allele preliminare ipofunzionale 7 del gene del recettore D4 della dopamina (DRD4) pro closed ok - Mar 31 '13 eng>ita hair resistance to traction resistenza alla trazione dei capelli/ della resistenza al prelievo a trazione dei capelli. pro closed ok - Mar 31 '13 eng>ita Flush Bag sacca per idratazione/d'acqua pro closed no 4 Mar 30 '13 eng>ita straight up and down dall'alto verso il basso pro closed ok 4 Mar 30 '13 eng>ita Crescina Human Follicle Stem Cell Crescina ® HFSC pro closed ok - Mar 28 '13 eng>ita twist overexpression over-espressione di geni twist pro closed no - Mar 26 '13 eng>ita post-measure questionnaires questionari post-misure/misure di follow up pro closed no 4 Mar 7 '13 fra>ita Chromatine déliée cromatina distesa/disavvolta /despiralizzata pro closed ok Asked | Open questions | Answered