Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '21 eng>ita Director of Finance Direttore Finanza pro closed ok
- May 29 '13 ita>eng le clausole del presente contratto dovranno intendersi mutate di conseguenza the clauses in this contract shall be intended as changed accordingly pro open no
4 Mar 16 '09 deu>ita entsprechende Geheimhaltungsverpflichtung corrispondente obbligo di riservatezza pro closed ok
- Mar 9 '09 eng>ita letter of consent Lettera di consenso pro closed no
4 Feb 11 '09 eng>ita certificate of organization dichiarazione di inizio attività pro closed ok
- May 7 '08 eng>ita for buyer's care A carico dell'acquirente pro closed ok
4 Mar 28 '08 eng>ita in XXX's reasonable determination A propria ragionevole discrezione pro closed ok
4 Mar 27 '08 eng>ita we have taken over the assets on the date of takeover Abbiamo rilevato i beni alla data dell'acquisizione pro closed ok
4 Mar 26 '08 deu>ita Erhalt der Umsatzsteuer Riscatto delle imposte versate pro closed ok
4 Mar 26 '08 deu>ita Umsatzsteuerausweis Dichiarazione di imposta redditi pro closed ok
- Mar 26 '08 eng>ita specialist dealer Dealer specializzato pro closed ok
- Mar 25 '08 eng>ita vending management contract Contratto di gestione fornitori/forniture pro closed ok
- Mar 24 '08 eng>ita equity (in the company) Patrimonio (netto) pro closed no
4 Feb 12 '08 eng>ita State bar Ordine degli Avvocati pro closed ok
- Feb 11 '08 eng>ita encashment/enforcement action incasso/esercizio coattivo pro closed ok
4 Feb 4 '08 eng>ita to insure an amount under a commercial insurance policy assicurare il pagamento di un importo stipulando una polizza di assicurazione commerciale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered