The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Tagalog to EnglishEnglish to TagalogCebuano (Bisayan) to English English to Cebuano (Bisayan)
| Ester Klug
Tagalog translator, 20 years experience
hedgesville, West Virginia Local time: 14:24 EST (GMT-5)
Native in: Tagalog  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
I have been a translator and interpreter for over 20 years. I am willing to travel anywhere in the world. | Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Sales | | Specializes in: | | Medical: Health Care | Economics | | Cooking / Culinary | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Business/Commerce (general) | Finance (general) | | Advertising / Public Relations | Law: Contract(s) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Education / Pedagogy |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Medical (general) | | Nutrition | Philosophy | | Real Estate | Science (general) | | Ships, Sailing, Maritime | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Law: Taxation & Customs | Telecom(munications) | | Tourism & Travel | Transport / Transportation / Shipping | | Names (personal, company) | Medical: Pharmaceuticals | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research | | Medical: Cardiology | Cinema, Film, TV, Drama | | Construction / Civil Engineering | Environment & Ecology | | Human Resources | Insurance | | Investment / Securities | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law (general) | Linguistics | | Poetry & Literature | Management | | Journalism |
More Less | | Questions answered: 1 | | Master's degree - Xavier University | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2007. | | N/A | Tagalog to English (Master pf Arts in English & Literature)
| | NAJIT | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | English (DOC), Acoli (DOC) | | Keywords: Tagalog, Cebuano, Philippines, Bisayan, Visayan, Filipino, freelance, agency, interpreter, translator,
Profile last updated
Jan 29, 2009 |
The translation workplace 
Expertise