I have worked as an interpreter for the United Nations for three years, followed by the four years of freelancing and working as a community interpreter in Canada, mainly for the social services and local hospitals.