 Member since May '09
Working languages: Swedish to English
Danish to English
Norwegian to English
|  sschill
NA Local time: 05:10 CET (GMT+1)
Native in: English  | |
Freelancer,  Verified member | | Blue Board: Ursula Schill | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Post-editing, Project management | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Journalism | | Psychology | Medical: Pharmaceuticals | | Medical: Health Care | Medical (general) | | IT (Information Technology) | Engineering (general) |
| Also works in: | | Medical: Cardiology | Environment & Ecology | | Law (general) | Advertising / Public Relations | | Computers: Software | Finance (general) | | Internet, e-Commerce | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Marketing / Market Research | Mechanics / Mech Engineering | | Music | Printing & Publishing | | Telecom(munications) | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Idioms / Maxims / Sayings | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Patents |
More Less | | PRO-level points: 12, Questions answered: 9, Questions asked: 134 | | Danish , Norwegian medical, swedish business, Swedish construction, Swedish medical | | Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2007. Became a member: May 2009. | | N/A | | N/A | | SFÖ | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Flash, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | CV available upon request | | sschill endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | |
Profile last updated
Aug 31, 2011 |
Expertise