 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Jun '07
Working languages: English to Romanian
Romanian to English
| rodi_ciobanu
large experience in technical translatio
Bucharest, Bucuresti, Romania Local time: 16:26 EET (GMT+2)
Native in: Romanian  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training | | Specializes in: | | General / Conversation / Greetings / Letters | Law: Contract(s) | | Mechanics / Mech Engineering | Engineering: Industrial | | Business/Commerce (general) | Manufacturing | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Engineering (general) |
More Less | | PRO-level points: 534, Questions answered: 443, Questions asked: 327 | BUSINESS-RODICA, CONSTRUCTII-RODICA, CONSTRUCTION, FINANCIAR RO-EN, GENERAL, glosar termeni aviatici, IMOBILIARE, JURIDIC E-R, Juridic-R-E, MEDICAL-RODICA, RESURSE UMANE, RETAIL-R-E, RODICA jURIDIC R-E, Rodica Tehnic ro-eng, RODICA-TRANSPORTURI, TEHNIC EN-RO, TEHNIC-RODICA, TRANSPOTURI-RODICA
More Less | | Other - UNIVERSITY "A.. I. CUZA" IASI-ROMANIA | | Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: May 2007. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Word | | rodi_ciobanu endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me TECHNICAL & COMMERCIAL TRANSLATIONS, LONG EXPERIENCE IN TYRE MANUFACTURING FIELD TRANSLATIONS | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: FAST AND PROMPT TRANSLATOR
Profile last updated
May 5, 2009 |
The translation workplace 
Expertise