Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 15 '10 eng>esl "I can tell you're no easy pickup" Te digo que no es fácil ligar contigo/ no eres un ligue fácil pro closed ok
- Aug 15 '10 eng>esl "Assume means make an ass of u and me" 'darlo por hecho nos convierte en imbéciles' pro closed no
- Aug 15 '10 eng>esl "I can tell you're no easy pickup" piropo tonto pro closed ok
4 Aug 15 '10 eng>esl downslanted ojos oblícuos (por entrecerrados) pro closed ok
- Aug 15 '10 eng>esl "I promise not to step on your feet" juego de palabras pro closed no
- May 31 '09 eng>esl place a fresh mark against anotar otro punto en mi contra pro closed ok
4 May 23 '09 eng>esl doing a Benny impression estaban muertos pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl hard-on. atracción/ gusto por pro closed no
- Mar 1 '09 eng>esl Objective threat assesment evaluación objetiva de la amenaza/peligro pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl loose material tela suelta / floja pro closed no
- Mar 1 '09 eng>esl ram through embestir/clavar la parte superior de la capa pro closed ok
- Mar 1 '09 eng>esl make out of the house salir de la casa pro closed no
- Jan 18 '09 eng>esl Trust him to notice and to comment espero que lo note y comente pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl Free-for-all stairs gresca en las escaleras pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>esl dishwater blond hair pelo rubio color agua sucia pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>esl beat-up teddy bear osito de peluche aporreado/maltratado pro closed no
- Oct 14 '08 eng>esl not all would... bring them back ni todos los pesqueros a motor o con lámparos los traerían de vuelta. pro closed ok
- Jun 30 '08 eng>esl Goto tiene que ir! pro closed ok
- Feb 7 '08 eng>esl Border lands tierras cercanas a la frontera pro closed no
- Jan 7 '08 eng>esl early success desde muy joven fue un ganador pro closed ok
- Jan 7 '08 eng>esl is that a scream or what? Es por diversión o qué? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered