Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 5 '05 eng>chi slate computers 平板电脑/平板计算机 pro closed no 4 Aug 2 '05 eng>chi had intelligence in his voice FYI pro closed no 4 Jul 31 '05 eng>chi do so in an ever-shrinking business window 在日益缩短的商业运作周期/时间窗里做到这点 pro closed no 4 Jul 27 '05 eng>chi high-powered research 权威研究 pro closed no - Jul 23 '05 eng>chi Hotel Indigo 也可考虑英译 pro closed no 4 Jul 22 '05 eng>chi networking self-knowledge 对自身网络的了解 pro closed no 4 Jul 22 '05 eng>chi have a clear understanding of the mechanisms of communication in and out of the enterprise pro closed no 4 Jul 22 '05 eng>chi It’s very dynamic （推广）它的势头很猛。 pro closed no - Jul 21 '05 eng>chi knew what we were getting into 知道我们即将用什么系统/知道我们即将采用的新系统是什么 pro closed no - Jul 21 '05 eng>chi discontinued 停用/终止使用 pro closed no - Jul 21 '05 eng>chi panel contract 共同供货协议 pro closed no 4 Jul 21 '05 eng>chi multiplex...into 多路输入/同时送入 pro closed no 4 Jul 21 '05 eng>chi Linux in and of itself as an operating system Linux本身作为一款天然的操作系统 pro closed no 4 Jul 19 '05 eng>chi step up to the plate 采取行动；承担责任 pro closed no 4 Jul 18 '05 eng>chi line-of-profit 赢利业务/创收业务 pro closed no 4 Jul 16 '05 eng>chi offensively address 贬称,蔑称,诽谤，诋毁, pro closed no 4 Jul 13 '05 eng>chi expect to have responsibility for 预计将承担(抚养孩子)的责任 pro closed no 4 Jul 12 '05 eng>chi The first reason is simplicity 首先是因为简单 pro closed ok 4 Jul 12 '05 eng>chi Ethernet never presupposed what sort of medium the data would travel over 以太网从来没有规定传输数据的介质 pro closed ok 4 Jul 12 '05 eng>chi Jury/Witness Duty 做陪审员或出庭作证的义务 pro closed no - Jul 12 '05 eng>chi Health and Safety at Work etc Act 1974 FYI pro closed no 3 Jul 11 '05 eng>chi relate to matters FYI pro closed no 4 Jul 11 '05 eng>chi the known physical or mental limitations of an otherwise qualified individual wi 有残疾但其它方面正常的个人在身体或心智方面已知的障碍 pro closed no 4 Jul 11 '05 eng>chi undue hardship would result 极其困难/困难重重 pro closed no 4 Jul 11 '05 eng>chi Solicitation and Distribution of Literature 搜集和散布(...)资料/文字材料 pro closed no - Jul 11 '05 eng>chi affect 影响, 改变 pro closed no 4 Jul 11 '05 eng>chi individualized suspicion FYI pro closed ok - Jul 11 '05 eng>chi common decency 通常的行为准则 pro closed no - Jul 11 '05 eng>chi irresponsibility in relation to other employees of the Company 对公司其他雇员不负责任 pro closed no 4 Jul 10 '05 eng>chi those of any client to whom you have been assigned 多次利用(指派给你的任何)客户, 谋求私利 pro closed no 4 Jul 10 '05 eng>chi serious/gross misconduct Another try pro closed no - Jul 10 '05 eng>chi you have otherwise been guilty of misconduct 你违反了其他行为守则 pro closed no 3 Jul 10 '05 eng>chi General Purpose of the Policy 本规定/守则的宗旨 pro closed no - Jul 10 '05 eng>chi positioning 作为/充当 pro closed no - Jul 10 '05 eng>chi give the appearance of 形似/同 pro closed no - Jul 9 '05 eng>chi General Statement Of Philosophy 原则综述 pro closed no 4 Jul 9 '05 eng>chi to treat all employees with courtesy, dignity, and consideration. 礼待、尊重和关心全体员工 pro closed ok 4 Jul 9 '05 eng>chi BUSINESSLIKE CONDUCT 商业行为 pro closed no 2 Jul 9 '05 eng>chi Performance Seek 寻道性能 pro closed no - Jul 8 '05 eng>chi Victimisation 权利侵害 pro closed no 4 Jul 9 '05 eng>chi Flash drive 快閃記憶體盤 pro closed ok 3 Jul 8 '05 eng>chi Military Leave 军役假 pro closed ok - Jul 5 '05 eng>chi hot spots 过热问题 pro closed no - Jul 5 '05 eng>chi engineering time 安装施工时间 pro just_closed no 4 Jul 5 '05 eng>chi a full ratio of 各种 pro closed ok 4 Jul 5 '05 eng>chi a Google appliance FYI pro closed ok 4 Jul 5 '05 eng>chi address it explicitly 给予明确说明 pro closed ok - Jul 5 '05 eng>chi mechanics 原理 pro closed no 4 Jul 5 '05 eng>chi falling back to 缩回/退守 pro closed ok 3 Jul 5 '05 eng>chi heads-up 面对面对比/并列比较 pro closed no Asked | Open questions | Answered