Working languages: Portuguese to EnglishEnglish to PortuguesePortuguese (monolingual) French to EnglishFrench to PortugueseSpanish to PortugueseSpanish to English
| Isabel Maria Basto
indústria farmacêutica-10 anos
Porto, Porto Local time: 20:53 WEST (GMT+1)
Native in: Portuguese  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training | | Specializes in: | | Construction / Civil Engineering | Engineering (general) | | Medical (general) | Real Estate | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Architecture | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Finance (general) | IT (Information Technology) | | Medical: Pharmaceuticals | Petroleum Eng/Sci | | Science (general) | Telecom(munications) |
More Less | | PRO-level points: 8, Questions answered: 34 | | Bachelor's degree - ISLA, V.N.Gaia, Portugal | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, speechexec, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 14
PRO-level pts: 8
| | Top languages (PRO) | | English to French | 4 | | English to Portuguese | 4 | | Top general fields (PRO) | | Bus/Financial | 4 | | Art/Literary | 4 |
See all points earned > |
|
|
Keywords: Traduções Técnicas: Engenharias, Medicina, Imobiliária,
Traduções Literárias
Profile last updated
Jul 2, 2009 |
The translation workplace 
Expertise