I am a Montreal-based translator whose expertise lies in translating from French into Canadian and U.S. English and Italian into English. I am a native Italian speaker, and have received my schooling in Italian, English and French.
I have recently completed a graduate diploma in French-English translation at Concordia University.
I have worked over the past year translating documents, reports, and online content for the Organising Committee for the Torino 2006 Olympic Winter Games, and have experience in translating various texts ranging from government reports to minutes to business and health magazine articles to literary short stories.
I have done two three-month internships, one with the Government of Canada |